مجلة الآداب الاجنبية - مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب بدمشق - العدد 129 شتاء 2007
فهرس العدد فهرس الدوريات
 

آه... كم من..؟ ـــ إريك ديمير ـ ت.بدل رفو المزوري

آه.. كم من‏

الأغاني قد غُنِّيت‏

حول معشر الجنود‏

السيئ‏

حول الدم المسفوك‏

دون جدوى...‏

حول..‏

الألم والموت...‏

الحزن والضيق...‏

فاحفظ شيئاً واحداً فقط‏

في هذا الشأن،‏

يا ولدي:‏

الجنود ما زالوا يغنون‏

بصوت عال جداً.‏

... .... ...‏

آه.. كم من‏

الكتب قد كتبت..‏

ضد سلطة القساوسة‏

الفاسدة..‏

ضد اتحاد الشركات‏

ومعركة البيع..‏

ضد التعذيب‏

والمعذب‏

ضد العنف‏

بدل حقوق الإنسان‏

فاحفظ شيئاً واحداً فقط‏

في هذا الشأن‏

يا ولدي:‏

الذين يخصهم هذا‏

ليس بمقدورهم أن يقرؤوه‏

... ... ...‏

آه.. كم من‏

الخطب قد خطبت‏

ضد‏

ذوي السلطة‏

في كل دولة..‏

ضد‏

الاستغلال وخيانة‏

الطبقات..‏

ضد مستغلي مناصبهم‏

في البيروقراطية..‏

ضد نفوذ وسلطة‏

القساوسة..‏

فاحفظ شيئاً واحداً فقط‏

في هذا الشأن..‏

يا ولدي:‏

أصحاب النفوذ ما زالوا‏

يخطبون.‏

... ... ...‏

آه.. كم من‏

قافية قد طرقت‏

لأجل نور الحرية‏

المضيء‏

لأجل نبيذ الحرية‏

الحلو‏

لأجل يد العدالة‏

الكريمة‏

لأجل المساواة،‏

في بلادنا...‏

فاحفظ شيئاً واحداً فقط‏

في هذا الشأن‏

يا ولدي:‏

الأسلحة ما زالت تطرق‏

بسرور كبير‏

آه..‏

إلى كم من المحاولات نحتاج‏

كي نعمل أخيراً‏

بأنفسنا.‏

الشاعر اريك ديمير:‏

ولد الشاعر عام 1984 في فيينا العاصمة أسس مع آخرين نادياً شعبياً تحت اسم الاتلانتس له اسطوانة (كل شيء مختلف تماماً) عام 1981‏

 

 

E - mail: aru@net.sy

| الصفحة الرئيسة | | دليل الاعضاء | | جريدة الاسبوع الادبي | | صفحة الكتب | | صفحة الدوريات-مجلات | | فهر الكتب | | اصدارات جديدة | | معلومات عن الاتحاد |

سورية - دمشق - أتوستراد المزة - مقابل حديقة الطلائع - هاتف: 6117240 - فاكس: 6117244