7 Editor in chief That Gap 1‏

A - Essays‏

13 Dr. Nawfal Nayyouf Michael Bachtin Towards literature methodology 2‏

23 Ali Ashkar Jose Ortega y Gasset Love at standal's Literature 3‏

59 Dr. Bader Eddin Amoud L.S. Fegotski Consciousness as a problem of behaviour psychology 4‏

83 - Dr. Abdul Gani Bara harmonics and Translation 5‏

107 Dr. Mustafa Bakkour Dr.saeed Nafesi Iranin sufism 6‏

115 - Dr. Mamdouh Abo Luay Aesthetics and Russian critics 7‏

B - Poetry‏

131 Abdul Kader Abdelli Matin Kandakj Turky Poems 8‏

139 Salam Eid Jose Angel Boesa - Cuba poetical selections 9‏

C - Story‏

147 Husam Eddin Khadour Gabriel Garcia Margues Seeing rain in Galesia 10‏

151 Dr. Yousef Hetteni Kate Chopin Grief 11‏

155 ٍShagek Manjecian Hacoup Kaprelian The man who wants to control the blue sky 12‏

D – Theator‏

165 - Dr. Nabeel Haffar Berthold Brecht on his centennial 13‏

203 - Dr. Abdo Aboud Towards better receiving of World Literature 14‏

E - Book‏

247 Mhd. Abdul Kareen Ibraheem Taher Bin Jaloun The Departure 16‏

F - Follow - Ups‏

265 - Adnan M.Muhammad Literary awards 17‏

273 - Mirna Oglanian Literary obseratory 18‏

275 Excutive Editor Text and Language 19‏