 |
||||||
|
|
||||||
|
مجلة فصلية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب بدمشق |
||||||
|
المدير المسؤول أ.د.حسين جمعة |
||||||
|
رئيسة التحرير د.بثينة شعبان |
||||||
|
العدد 124 خريف 2005 السنة الثلاثون |
||||||
|
||||||
|
افتتاحية العدد |
||||||
|
الدراسات |
||||||
|
الترجمة وتأثير الكولونيالية: نظريات الترجمة ما بعد الكولوني |
||||||
|
من الأدب المقارن إلى دراسات الترجمة ـــ سوزان باسنيت ـ ت.د.فؤاد عبد المطلب |
||||||
|
الوعي والإرادة لدى الكاتب الياباني يوكيو ميشيما الجزء الأول ـــ راوية جاموس |
||||||
|
ترجمة النصوص الدرامية إلى اللغة العربية ـــ د. عبد الواحد محمد |
||||||
|
شهرزاد في فرنسا من الانبهار إلى الاستلاب الأنا والآخر في مواجهة ـــ نظيرة الكنز |
||||||
|
القصة |
||||||
| الظل ـــ بقلم: هانس أندرسون ـ ت.عبد الكريم ناصيف | ||||||
|
الشعر |
||||||
|
قصائد للشاعر سان دُني غارنو (*) ـــ ت: يحيى عبد القادر الأمير |
||||||
|
في صباح خريفي عند محطة القطار ـــ جوزوي كاردوشي(*) ـ ت.يحيى عبد القادر الأمير |
||||||
|
متابعات |
||||||
| مسرح الذخائر خلال موسم 2005 ـ 2006 !! ـــ إعداد وترجمة: هدى أنتيبا | ||||||
|
كلمة أخيرة |
||||||
|
| الصفحة الرئيسة | | دليل الاعضاء | | جريدة الاسبوع الادبي | | صفحة الكتب | | صفحة الدوريات-مجلات | | فهر الكتب | | اصدارات جديدة | | معلومات عن الاتحاد | |
||||||
 |
||||||
