هوامش:

* الهمسات الصينية : لعبة تدور بين مجموعة كبيرة من الأشخاص يبدأ أحدهم بالتلفظ بعبارة ما همساً للاعب آخر يقوم بدوره بنقلها همساً إلى لاعب ثالث، ومنه إلى الرابع ثم الخامس، وهكذا... وعند المقارنة بين العبارة كما اقترحها اللاعب الأول وتلك التي تلقاها اللاعب الأخير، غالباً ما نجد اختلافاً كبيراً قد يصل حد التناقض.‏