(1) هذه المسرحية تستفيد قبسات من هيكليات مسرح السامر العربي، وعطيل شكسبير وتأثره بقصة الشاعر الحمصي، ومسرحية عطيل يعود، والمسرح داخل المسرح، والروايات المختلفة لحياة ديك الجن التاريخية كما جاءت في كتاب الأغاني وفي مصادر أخرى، وذلك في بناء شخصيات وأحداث وأفكار معاصرة زاخرة بمختلف الانفعالات والمشاعر.‏