]دراسات 1997

رموز الصيف والدخان

تدور أحداث مسرحية الصيف والدخان في مدينة " مسسيبي" بداية القرن العشرين وتستمر أحداثها حتى أواخر عام(1916) وتتوزع أجواء المسرحية بين نافورة في منتزه عام ومسكن راعي كنيسة ومكتب طبيب يضاف إلى ذلك جانب من حديقة عامة ومنذ الوهلة الأولى لبداية المسرحية يضع الكاتب النظارة أمام لوحة مرسومة بحس شاعري رقيق تتفق تفاصيلها إلى حد بعيد مع المضمون الذي تهدف المسرحية إلى ايصاله واستخدم تنسي وليامز الشكل الرمزي لتحديد مواقع الأحداث.‏

" ان الرمزية هي التلوين الذي اختاره العقل الأدبي والرمزية الحديثة هي استجابة موازية لشروط لصيقة الصلة، أنها النتيجة الأدبية لبعض المشاكل الأساسية في الفكر الحديث"‏

في الجزء الأول من مسرحية الصيف والدخان وضمن مشهد الاستهلال يتوضح استخدام الرمز في البناء الدرامي حيث عمد الكاتب إلى توقيت بداية الأحداث في المنتزه وبالقرب من النافورة الحجرية المصنوعة على هيئة ملاك رافعاً جناحيه ضاماً يديه وكأنه يهم بالشرب من مياه النافورة ويتحدد الشكل الرمزي الثاني في المسرحية والذي استخدمه وليامز بنجاح كبير فهو يتمثل بخريطة كبيرة تمثل عملية التشريح للجسم البشري موجودة في مكتب الطبيب جون.‏

بتلك ألإشارات الرمزية العميقة يفتتح وليامز مسرحية الصيف والدخان ويعمد إلى تنبيه المشاهد لكي يدرك منذ البداية بأنه سيكون وجهاً لوجه في هذه المسرحية مع صراع جديد ينشأ بين الروح والجسد وهذا هو امتداد مكمل للنهج المسرحي الذي بدأه في مسرحياته السابقة..‏

وتلعب شخصية" الما" محوراً اساسياً في الصراع الذي يدور في مسرحية الصيف والدخان والمعلومات التي نحصل عليها من خلال قراءة النص المسرحي تؤكد مايلي:‏

"الما" فتاة من الجنوب الأمريكي تنحدر من سلالة عريقة تعتنق منهجاً دينياً صارماً وهي ابنة قس يحترمه الجميع. رقيقة، متعلمة تتطلب ظروفها الحياتية الاستمرار في العيش مع أمها ذات الطباع القاسية.‏

و"الما" مهذبة وعلى جانب كبير من التعليم يصفها تنسي وليامز في حديث خاص عن المسرحية نشرته أحدى الصحف بعد العرض الأول لمسرحيته الصيف والدخان قائلاً:-‏

"ان حركات الما وتصرفاتها تتسم بالمغالاة وان كانت رشيقة، أنها سيدة تناسب منزلاً فرنسياً يعود إلى القرن الثامن عشر أكثر مما تناسب منزلاً في ولاية أمريكية داخل الحدود الزمنية للقرن العشرين وينشأ بعض الاضطراب في أعصابها نتيجة لتجربة حب مريرة فاشلة مع طبيب شاب هو"جون بوكونان" رغم الفشل الذي يقف حاجزاً بينهما الا أنه يكن لها الاحترام ولا شيء أكثر من الاحترام..‏

ان عناصر القصة اذا ما قدرت على حدة انما تبرز ويليامز المؤلف القادر على معالجة الروايات التافهة وليس ويليامز الكاتب المسرحي المؤثر ولنتفق على الفور لكي نكون عادلين مع المؤلف المسرحي على ان عدداً" كبيراً من المسرحيات المتميزة، يمكن ان تكون روايات رديئة تماماً مثلما يمكن أن يتحول عدد كبير من الروايات المتميزة إلى مسرحيات ردئية ومع ذلك فإن قصته متقنة الصنع تدفع بنفسها في مقدمة صيف ودخان بإصرار قوي وان القيمة الأساسية فيها تكمن في تناسقها باعتبارها مسرحية وهي بهذا الشكل تكون تركيباً من قصة وحبكة وشخصيات وجو وحالة مزاجية واتجاه نحو السخرية اللاذعة.‏