الصُّورَة الفَنِّيَّة في شِعر الطَّائِيَّيْن بين الانفعال والحسّ - د.وحيد صبحي كبَّابَه - دراسـة

n المصادر والمراجع

1- القرآن الكريم.‏

2- الإبداع الفني -تأ: كاجان، تر: عدنان مدانات، ط1، دار ابن خلدون، بيروت 1980.‏

3- ابن الرومي حياته من شعره-تأ:عباس محمود العقاد، ط6، دار الكتاب العربي، بيروت، 1967.‏

4- ابن سناء الملك ومشكلة العقم والابتكار في الشعر- تأ: د.عبد العزيز الأهواني، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1962.‏

5- أبو تمام الطائي، حياته وحياة شعره-تأ: نجيب محمد البهبيتي، ط2، دار الفكر، بيروت، 1970.‏

6- أبو عبادة البحتري- تأ:محمد صبري، مطبعة دار الكتب المصرية، 1946.‏

7- أخبار أبي تمام- تأ: أبو بكر محمد بن يحيى الصولي، تح: محمود عساكر ومحمد عبده عزام ونظير الإسلام الهندي، المكتب التجاري، بيروت د.ت.‏

8- أخبار البحتري تأ:أبو بكر محمد بن يحيى الصولي، تح: د.صالح الأشتر، ط2، دار الفكر، دمشق، 1964.‏

9- الأدب وفنونه- تأ: د.عز الدين اسماعيل، ط6، دار الفكر العربي بمصر، 1976.‏

10- أساس البلاغة- تأ: جار الله الزمخشري، دار صادر، بيروت، 1979.‏

11- أسرار البلاغة-تأ: عبد القاهر الجرجاني، تح: هـ.ريتر، ط2، دار المسيرة، بيروت، 1979.‏

12- الأسس الجمالية في النقد العربي-تأ:د.عز الدين اسماعيل، ط3، دار الفكر العربي، القاهرة، 1974.‏

13- أسس علم الجمال الماركسي اللينيني- تأ:جماعة من الأساتذة السوفييت، ج2، تر:يوسف حلاق ود.فؤاد المرعي، دار الفارابي ودار الجماهير، دمشق، 1978.‏

14- الأسس النفسية للإبداع الفني في الشعر خاصة- تأ: د.مصطفى سويف، ط2، دار المعارف بمصر، 1959.‏

15- أسس النقد الأدبي عند العرب- تأ: د.أحمد أحمد بدوي، ط3، مكتبة نهضة مصر، القاهرة، 1964.‏

16- أسس النقد الأدبي الحديث -تأ: مارك شورر وآخرون، ج1، تر: هيفاء هاشم، وزارة الثقافة، دمشق، 1967.‏

17- الأسلوب- تأ: أحمد الشايب، ط7، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1976.‏

18- الأصول الفنية للأدب- تأ: عبد الحميد حسن، مطبعة العلوم، القاهرة، 1949.‏

19- أصول النقد الأدبي- تأ: أحمد الشايب، ط7، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1964.‏

20- إعجاز القرآن - تأ: أبو بكر محمد بن الطيب الباقلاني، تح: السيد أحمد صقر، دار المعارف بمصر، 1964.‏

21- الأغاني- تأ: أبو الفرج الأصفهاني،ج21، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت. (مصورة عن طبعة دار الكتب).‏

22- الألوان نظرياً وعملياً-تأ: إبراهيم دملخي، ط1، حلب، 1983.‏

23- أمالي المرتضى-تأ: الشريف المرتضى، ج2، تح: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط2، دار الكتاب العربي، بيروت، 1967.‏

24- البحتري- تأ:نديم مرعشلي، ط1، دار الشرق الجديد، بيروت، 1960.‏

25- البلاغة تطور وتاريخ-تأ:د.شوقي ضيف، دار المعارف بمصر، 1965.‏

26- البلاغة العربية- تأ: د.نعيم اليافي، أملية جامعية، كلية اللغات بجامعة حلب 1969-1970.وقد صدرت دراسته فيها عن الصورة الفنية في كتابيه:(مقدمة لدراسة الصورة الفنية، وزارة الثقافة، دمشق 1982)، و(تطور الصورة الفنية في الشعر الحديث، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1983).‏

27- تاريخ الشعر العربي حتى آخر القرن الثالث- تأ:نجيب محمد البهبيتي، ط4، دار الفكر، بيروت، 1970.‏

28- تاريخ النقد الأدبي عندالعرب- تأ:د.إحسان عباس، ط1، دار الأمانة ومؤسسة الرسالة، بيروت، 1971.‏

29- التصوير الشعري-تأ:د.عدنان حسين قاسم، ط1، المنشأة الشعبية، ليبيا، 1980.‏

30- التلخيص-تأ:جلال الدين القزويني، شرح عبد الرحمن البرقوقي، ط2، دار الكاتب العربي، بيروت، 1932.‏

31- تيارات أدبية بين الشرق والغرب- تأ:د.إبراهيم سلامة، ط1، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، 1951-1952.‏

32- حديث الأربعاء- تأليف: د.طه حسين، ج2، ط10، دار المعارف بمصر، د.ت.‏

33- حركات التجديد في الشعر العباسي- تأ: د.عبد القادر القط، في كتاب "إلى طه حسين في عيد ميلاده السبعين، بإشراف عبدالرحمن بدوي، دار المعارف بمصر، 1962.‏

34- الحركة النقدية حول مذهب أبي تمام-تأ:د.محمود الربداوي، دار الفكر، د.ت.‏

35- حصاد الهشيم- تأ: إبراهيم عبد القادر المازني، دار الشروق، بيروت، 1976.‏

36- الخيال الحركي في الأدب النقدي-تأ: عبد الفتاح الديدي، ط1، دار المعرفة، القاهرة، 1965.‏

37- الخيال الشعري عند العرب- تأ: أبو القاسم الشابي، مطبعة العرب، تونس، د. ت.‏

38- الخيال في الشعر العربي- تأ: محمد الخضر حسين، ط2، جمع وتحقيق علي الرضا التونسي، المطبعة التعاونية، 1972.‏

39- دراسات فنية في الأدب العربي- تأ: د.عبد الكريم اليافي، ط2، دار الحياة، 1972.‏

40- دراسات في علم النفس الأدبي-تأ: حامد عبد القادر، المطبعة النموذجية، القاهرة، 1949.‏

41- دراسات في نقد الأدب العربي من الجاهلية إلى غاية القرن الثالث- تأ:د.بدوي طبانة، ط6، دار الثقافة، بيروت، 1974.‏

42-دراسات ونماذج في مذاهب الشعر ونقده- تأ: د.محمد غنيمي هلال، دار نهضة مصر، القاهرة، د.ت.‏

43-دعبل بن علي الخزاعي- تأ:عبد الكريم الأشتر، دار الفكر، دمشق، 1964.‏

44-ديوان ابن الرومي، ج2، تح: د.حسين نصّار، مطبعة دار الكتب، القاهرة، 1974.‏

45-ديوان أبي تمام بشرح الخطيب التبريزي، تح: محمد عبده عزام، دار المعارف بمصر. (ج1، ط1، 1964)، (ج2، 3، ط3، 1976)، (ج4، ط2، 1976).وأيضاً بشرح شاهين عطية، دار صعب،بيروت، د.ت. (مجلد واحد).‏

46-ديوان أبي نواس، دار صادر، بيروت، د.ت.‏

47- ديوان البحتري، تح: حسن كامل الصيرفي، دار المعارف بمصر. (ج1، ط2، 1972)، (ج2، 3، ط2، 1973)، (ج4، ط2، 1977)، (ج5، ط1، 1978).‏

48-ديوان جميل بن معمر، تح: د.حسين نصار، ط2، مكتبة مصر، القاهرة، 1967.‏

49-ديوان ديك الجن، جمعه وشرحه: عبد المعين الملوحي، ومحيي الدين درويش، مطبعة الفجر الحديثة، حمص، 1960.‏

50-شرح ديوان الحماسة- تأ: أبو علي المرزوقي، ج1، نشر أمين وهارون، ط1، القاهرة، 1951.‏

51-شرح المقدمة الأدبية، تأ: محمد الطاهر بن عاشور، نشر دار الكتب الشرقية، تونس، طبع دار الكشاف، بيروت، 1958.‏

52- الشعر العربي بين الجمود والتطور- تأ:د.محمد عبدالعزيز الكفراوي، دار نهضة مصر، القاهرة، 1973.‏

53- الشعر العربي المعاصر- تأ:د.عز الدين اسماعيل، ط2، دار العودة ودار الثقافة، بيروت، 1972.‏

54-الشعر العربي المعاصر -تأ:د.الطاهر أحمد مكي،ط1، دار المعارف بمصر، 1980.‏

55- الشعر والتجربة- تأ:أرشيبالو مكليش، تر: سلمى الخضراء الجيوسي، دار اليقظة العربية، بيروت، 1963.‏

56-الشعر والفنون الجميلة-تأ:إبراهيم العريض، دار المعارف بمصر، 1952.‏

57-الصراع بين القديم والجديد في الشعر العربي- تأ: د.محمد حسين الأعرجي، وزارة الثقافة، بغداد، 1978.‏

58-الصور البيانية بين النظرية والتطبيق-تأ: د.حفني محمد شرف، ط1، دار نهضة مصر، القاهرة، 1965.‏

59-الصورة الأدبية-تأ:د.مصطفى ناصف، ط1، دار مصر، القاهرة، 1958.‏

60-الصورة الفنية في التراث النقدي والبلاغي-تأ: د.جابر عصفور، دار الثقافة، القاهرة، 1974.‏

61- الصورة الفنية في الشعر الجاهلي في ضوء النقد الحديث -تأ: د.نصرت عبد الرحمن، مكتبة الأقصى، عمان، 1976.‏

62- الصورة في النقد الأوربي، محاولة لتطبيقها على شعرنا القديم-تأ:د.عبد القادر الرباعي، مجلة المعرفة، دمشق، العدد 204، 1979.‏

63-طبقات الشعراء - تأ:ابن المعتز، تح: عبد الستار أحمد فراج، ط3، دار المعارف بمصر، 1976.‏

64- طريقة جاكبسون في دراسة النص الشعري- تأ: عبد الفتاح المصري، مجلة الموقف الأدبي، العدد 122، حزيران، 1981.‏

65- عباس العقاد ناقداً- تأ: عبد الحي دياب، الدار القومية، القاهرة، 1965.‏

66-عبث الوليد- تأ: أبو العلاء المعري، تح: ناديا علي الدولة، الشركة المتحدة للتوزيع، 1978.‏

67- عبقرية أبي تمام- تأ: عبدالعزيز سيد الأهل، ط2، دار العلم للملايين، بيروت، 1962.‏

68-عبقرية الوصف عند البحتري- تأ:أحمد الجندي، مجلةالمعرفة، دمشق، العدد 9، تشرين الثاني، 1963.‏

69- العصر العباسي الأول- تأ: د.شوقي ضيف، ط6، دار المعارف بمصر، 1976.‏

70- علم الجمال-تأ: بنديتو كروتشة، تر: نزيه الحكيم، المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب المطبعة الهاشمية، 1963.‏

71- علم النفس- تأ:جميل صليبا، ط3، دار الكتاب اللبناني، بيروت، 1972.‏

72- العمدة- تأ:ابن رشيق، (جزءان في مجلد)، تح:محمد محيي الدين عبد الحميد، ط4، دار الجيل، بيروت، 1972.‏

73- عيار الشعر- تأ:ابن طباطبا، تح: د.طه الحاجري ود.محمد زغلول سلام، المكتبة التجارية الكبرى، القاهرة، 1956.‏

74- غزل مسلم بن الوليد وأبي عبادة الوليد - تأ: محمد ياسين الحموي، مطبعة الثبات، دمشق، 1940.‏

75- فن الأدب، المحاكاة- تأ:د.سهير القلماوي، ط2، دار الثقافة، القاهرة، 1973.‏

76- فن الشعر- تأ:د.إحسان عباس، ط3، دار الثقافة، بيروت، د.ت.‏

77- فن الشعر- تأ:د.محمد مندور، سلسلة الدراسات الأدبية، لجنة التأليف والنشر، القاهرة، د.ت.‏

78- الفن والأدب- تأ:لويس هورتيك، تر: د.بدر الدين قاسم الرفاعي، وزارة الثقافة، دمشق، 1965.‏

79- الفن والصنعة في مذهب أبي تمام- تأ:د.محمود الربداوي، الشركة المتحدة، بيروت، 1971.‏

80- الفن ومذاهبه في الشعر العربي- تأ:د.شوقي ضيف، ط7، دار المعارف بمصر، 1969.‏

81- فنون الأدب- تأ:هـ.ب. تشارلتن، تر: زكي نجيب محمود، لجنة التأليف والنشر، القاهرة، 1945.‏

82- الفنون والإنسان- تأ:إروين إدمان، تر: مصطفى حبيب، مكتبة مصر، د.ت.‏

83- في الشعرالأوروبي المعاصر- تأ:د.عبد الرحمن بدوي، ط2، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 1980.‏

84- في النقد الأدبي- تأ:د.شوقي ضيف، ط3، دار المعارف بمصر، د.ت.‏

85-في النقد الحديث، تأ:د.نصرت عبد الرحمن، ط1، دار الأقصى، عمان، 1979.‏

86- لغة الشعر بين جيلين- تأ:د.إبراهيم السامرائي، ط2، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 1980.‏

87 -مبادئ علم النفس العام- تأ:د.يوسف مراد، ط7، دار المعارف، القاهرة، 1978.‏

88- مبادئ الفن- تأ:روبين جورج كولنجوود، تر: د.أحمدحمدي محمود، الدار المصرية للتأليف والترجمة، د.ت.‏

89- المجاز في البلاغة العربية- تأ:د.مهدي صالح السامرائي، ط1، دار الدعوة، حماة، 1974‏

90- مسائل فلسفة الفن المعاصرة- تأ:جان ماري جويو، تر: د.سامي الدروبي، ط2، دار اليقظة العربية، بيروت، 1965.‏

91- معالم الفكر العربي- تأ:د.كمال اليازجي، ط5، دار العلم للملايين، بيروت، 1974.‏

92- معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب- تأ:مجدي وهبة وكامل المهندس، مكتبة لبنان، بيروت، 1979.‏

93- مقالات في النقد الأدبي- تأ:د. محمد مصطفى هدارة، دار القلم، 1964.‏

94- مقالة في النقد- تأ:غراهام هو، تر:محيي الدين صبحي، المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب، دمشق، 1965.‏

95- ملاحظات حول مفهوم الشعر عند العرب - تأ:حمّادي صمّود، في "قضايا الأدب العربي، سلسلة الدراسات الأدبية2، نشر مركز الدراسات والأبحاث الاقتصادية والاجتماعية في الجامعة التونسية، 1978. والبحث نفسه منشور في مجلة الموقف الأدبي، دمشق، اتحاد الكتاب، العدد 71، آذار 1977.‏

96 - مناهج النقد الأدبي بين النظرية والتطبيق- تأ:ديفد ديتشس، تر: د.محمد يوسف نجم، دار صادر، بيروت، 1967.‏

97 - من حديث الشعر والنثر- تأ:د.طه حسين، ط10، دار المعارف بمصر، 1969.‏

98 - الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري- (جزءان) تأ:الآمدي، تح: السيد أحمد صقر، ط2، دار المعارف بمصر، 1972-1973.‏

99 - الموازنة بين الشعراء- تأ:زكي مبارك، ط2، دار الكاتب العربي، القاهرة، 1936‏

100- نظام التعبير الفني في الأدب العربي (بين القرنين الأول والسادس الهجريين)- تأ:د.وهيب طنوس، أملية جامعية، كلية الآداب، جامعة حلب، 1976-1977.‏

101 - نظرية الأدب- تأ: أوستن وارين ورينيه ويليك، تر: محيي الدين صبحي، المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب، دمشق، 1972.‏

102 - نظرية الشعر عند الفارابي -تأ:د.زكي نجيب محمود، في "مهرجان الشعر الأول"، المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب، دمشق، 1959.‏

103 - نظرية المحاكاة في النقد العربي القديم- تأ:د.عصام قصبجي، ط1، دار القلم العربي، 1980.‏

104 - نظرية المعنى في النقدالعربي- تأ:د.مصطفى ناصف، دار القلم، القاهرة، 1965.‏

105 - النقد الأدبي -تأ:داود سلوم، القسم الأول، مطبعة الزهراء، بغداد، 1967‏

106- النقد الأدبي - تأ: ويمزات وبروكس، ج3، تر: د.حسام الخطيب ومحيي الدين صبحي، مطبعة جامعة دمشق، 1974-1975.‏

107 - النقد الأدبي الحديث - تأ:د.محمد غنيمي هلال، دار الثقافة، ودار العودة، بيروت، 1973‏

108- النقد الأدبي من خلال تجاربي- تأ:مصطفى عبد اللطيف السحرتي، معهد الدارسات العربية العالية، 1962.‏

109 - النقد الأدبي ومدارسه الحديثة- تأ:ستانلي هايمن، ج1، تر: د.إحسان عباس، ود.محمد يوسف نجم، دار الثقافة، بيروت، 1958.‏

110 - النقد الفني-تأ:جيروم ستولنيتز، تر:د.فؤاد زكريا، مطبعة جامعة عين شمس، 1974.‏

111 - النقد المنهجي عند العرب- تأ:د.محمد مندور، دار نهضة مصر، القاهرة، 1972 -‏

112- الوساطة بين المتنبي وخصومه - تأ: القاضي الجرجاني، تح: محمد أبو الفضل إبراهيم وعلي محمد البجاوي، القاهرة، 1966.‏

113 - وظيفة الأدب بين الالتزام الفني والانفصام الجمالي- تأ:د.محمد النويهي، معهد البحوث والدراسات العربية، 1966- 1967.‏