مؤلفاته:
1-الجمال في تفسيره الماركسي- دراسة لمجموعة من
العلماء السوفييت- ترجمة- دمشق 1968.
2-قصص عن لينين لوناتشارسكي- ترجمة- دمشق 1970.
3-الكحول والأولاد. روسليس- ترجمة- دمشق 1972.
4-في الأدب والفن- لينين- ترجمة ج1 وج2- دمشق
1972-1973.
5-دراسات أدبية وفكرية- الكسندر بلوك- ترجمة-
دمشق 1977.
6-أسس علم الجمال الماركسي اللينيني- مجموعة من
العلماء- ترجمة- بيروت 1978.
7-بلدي- رسول حزاتوف- ترجمة بالاشتراك مع
الاستاذ عبد المعين الملوحي- بيروت ط1/، 1979 ط2/1982.
8-نصوص مختارة- بيلنسكي- ترجمة- دمشق- 1980.
9-المبارزة- الكسندر كوبرين- رواية- ترجمة- دمشق
1982.
10-مولك- كوبرين- رواية- ترجمة- دمشق 1982.
11-علاقات الفن الجمالية بالواقع- تشرنيشفسكي-
ترجمة- دمشق 1982.
12-في الثقافة- دراسة لغوربونوف-ترجمة- بيروت
1982.
13-نقود لماريا- رسبوتين- رواية- ترجمة- دمشق
1984.
14-الأدب والعلوم الانسانية- دراسة مجموعة من
العلماء- ترجمة- دمشق 1986.
15-المعلم ومرغريتا- م. بولغاكوف- رواية(جزآن)-
ترجمة- دمشق 1986.
17-الكلمة في الرواية- م.بختين- دراسة- ترجمة-
دمشق 1988.
18-أشكال
الزمان والمكان في الرواية- م. بختين- دراسة- ترجمة- دمشق 1990.