وعن بدايته الأدبية ذكر د. الداية أنه بدأ شاعراً, ثم انصرف إلى السرد, وأول عهده بالنشر كان مع مجلة (الرسالة) القاهرية حيث نشر فيها عام 1936 قصة بعنوان (نومان), ليتابع النشر بعدها في صحافة دمشق وحلب وبيروت والقاهرة, وتتوالى كتبه بالظهور تباعاً إلى أن جاوز عددها بين مجموعة قصصية ورواية ومقالات ومحاضرات وخواطر وذكريات, المائتين وأربعين كتاباً, وحول أساليبه السردية, ذهب د. الداية إلى أن العجيلي ابتدع نوعاً فريداً من المحاضرات هو مزيج من المعرفي والقصصي على نحو آسر, كما أن المنابر عرفته محدثاً بارعاً, صاحب أسلوب قادر على بلوغ المتلقين, أما قصصه فلونها بأساليب سردية تجمع البساطة في بعض منها, إلى غرائبية سحرية يشتبك فيها شيء من العلم وأجواء الصحراء, وكان للرسالة ولمحات من تيار الوعي حضور من غير تباعد عند المتلقي, وتحركت الدوائر لديه بين البادية والمدينة وتجارب الطب والتفاعل بين الآخر في العالم, وكانت السياسة حاضرة في قصصه ورواياته, وقد وضع معالم بارزة في أنماط الرحلة والمحاضرة ـ القصة.‏