عز الدين التنوخي الشاعر المجاهد (1889 ـ 1966م) ـــ أحمد سعيد هواش

كانت الأسبوع الأدبي قد نشرت القسم الأول من هذا المقال بالعدد 871 الصادر في يوم السبت 25 جمادى الآخرة لسنة 1424 للهجرة الموافق 23/8/2003م([1]).

ولعل من الصدف الطيبة أن يتم نشر القسم الثاني من المقال المذكور في ذكرى مرور أربعين عاماً على رحيل العلاَّمة الأستاذ المربي عز الدين التنوخي ـ عضو مجمع اللغة العربية بدمشق ـ طيب الله ثراه.

ولقد عُرِف المرحوم عز الدين التنوخي بعلمه وتبحره في مفردات العربية, وهو من أئمة المترجمين عن الفرنسية للعربية ـ قضى حياته الطويلة جاداً دؤوباً على الدرس والبحث والعلم والعمل حتى غدا حجة في العربية وآدابها, وقد انتدبه المجمع العلمي العربي بدمشق لإلقاء كلمته في حفل تأبين أمير الشعراء أحمد شوقي في القاهرة, كما عهد إليه ليكون أمين سر المهرجان الشعري الكبير الذي أقيم في دمشق في ألفية أبي الطيب المتنبي, فألقى بائيته الرصينة التي تنيف على الخمسين بيتاً([2]), والذي جاء مطلعها:

ثم يختتم قصيدته هذه بإظهار عروبة "المتنبي" وشهرته التي طالت الآفاق, وحكمه التي لا زلنا نستقي منها معانيها السامية, فشعره مالئ الدنيا وشاغل الناس كما قيل, فقال:

وهكذا كان الشاعر التنوخي يعلو المنابر ويلقي الشعر بصوته الجهوري الرفيع, وأكثر ما كان ينظم الشعر في الوطنيات والقوميات, والحنين, ووصف الطبيعة, والإخوانيات والرثاء, إذ كان للفقيد عز الدين التنوخي أصدقاء خلصٌ, منهم العلاَّمة الهندي المرحوم: عبد العزيز الميمني الراجكوتي([3]) الذي كان صديقاً حميماً له, وكان العلاَّمة "الميمني" قد تأخر بإرسال الرسائل لصديقه "التنوخي" فأرسل له معاتباً على التقصير قصيدة, نقتطف منها أبياتاً إذ قال:

ثم يُذكّره بغوطة "دمشق" التي كان يحبها العلاَّمة "الميمني" ويزورها مع صديقه عندما كان يُحْلُ ضيفاً عليه في دمشق فقال مخاطباً إياه:

وكان العلاَّمة "الميمني" وفياً لصديقه "التنوخي" فَرَثَاه عند رحيله بكلمة حزينة مؤثرة...

كيف لا؟! وهل جزاء الإحسان إلاَّ الإحسان, فقد كان المرحوم عز الدين التنوخي رضي الخلق, كريم النفس, جم التواضع, عف اللسان, قريباً من القلب, وكان متمسكاً بدينه, ومقراً بقوميته, مجاهداً في سبيل أمته بسيفه وقلمه, جاهداً في الحفاظ على لغتها وتراثها, كما كان وفياً لرفاق الدرب وأبناء الوطن والأمة, فلقد بكى شاعرنا "التنوخي" صديق رحلته في الصحراء, الشهيد: جلال الدين البخاري, الذي مضى مع شهداء السادس من أيار لعام 1916م, فذكر فضائله الحميدة, ووفاءه لأصدقائه ورفاقه فقال:

 

وفي صيف عام 1940 تمتد يدٌ آثمة لتغتال الزعيم الوطني المغفور له الدكتور عبد الرحمن الشهبندر في عيادته وهو يقوم بواجبه الإنساني بعلاج مرضاه, ويشارك الشاعر المجاهد عز الدين التنوخي في الاحتفال التأبيني الكبير الذي جرى للشهيد الشهبندر بدمشق بذكرى مرور أربعين يوماً على رحيله مع الشاعر الكبير عمر أبو ريشة وكثير من رجال الفكر والسياسية والأدب([4]).

لقد كانت ثقافة الفقيد "التنوخي" متسعة الآفاق, متعددة الجوانب بالإضافة كونه شاعراً عربياً قومياً, إذ قال:

وفي الثاني والعشرين في شهر نيسان لعام 1955م, سقط شهيدٌ آخر, غيلة أيضاً, إنه الشهيد العقيد الركن المجاز المرحوم عدنان المالكي, في شهر الربيع والأمل وتفتح الحياة, أراد الاستعمار أن يقضي على ربيع وأمل وحياة هي حياة وأمل وربيع عدنان المالكي, أرادوا أن يجعلوا من الربيع شتاء, ومن الأمل يأساً, ومن تفتح الحياة, إطفاء شعلة للحياة في وطن وشعب وأمة..

وكانت خيبة من خيبات الاستعمار وصفعة يتلقاها من شعب لا يريد أن يخط بيده وثيقة فنائه بالدخول في الأحلاف الاستعمارية وبالصلح مع الصهيونية... لذا بكاه الشعب بكافة فئاته, ومن أولى من الشعراء الوطنيين, كالشاعر المرحوم عز الدين التنوخي الذي يعرف قيمة الرجال في الحفاظ على تراب الوطن أمثال الفقيد الشهيد المالكي الذي رثاه الشاعر الوطني "التنوخي" بمطولة نونية بعنوان: "يا أسفاً على عدنان" نقتطف منها قوله([5]):

إلى أن قال: مظهراً أسفه وحزنه على الفقيد "المالكي" الذي كان الوطن يدخره للمهام الجسام:

ثم يصف الشاعر التنوخي حزن أبناء الشعب وبكائهم على الشهيد المالكي وهم يحملون أكاليل الزهور مودعين إياه إلى مثواه في دنيا الخلود:

تلك إطلالة سريعة على علم من أعلامنا المنسيين, فهل يقوم أحد طلابه بجمع شعره وإصدار كتاب عنه؟!!

المناهل

1 ـ الدكتور عدنان الخطيب, المجمعيون في خمسين عاماً, إصدار المجمع العلمي العربي بدمشق الطبعة الأولى عام 1979م.

2 ـ الدكتور عبد الرؤوف جبر, الرحلة التنوخية, رحلة عز الدين التنوخي من الزرقاء إلى القريات, عَمّان, الأردن 1985م.

3 ـ فضل عفّاش, رجالات في أمة, عز الدين التنوخي, حجة في العربية قادع الطغيان بسيفه وقلمه, دمشق, دار المعرفة, الطبعة الأولى 1988م.

4 ـ عمر رضا كحالة, معجم المؤلفين ـ الجزء الثاني, مؤسسة الرسالة, بيروت, الطبعة الأولى, 1993م.

5 ـ خير الدين الزركلي, الأعلام, الجزء الثالث, دار العلم للملايين, بيروت, الطبعة الرابعة عشرة 1999م.

6 ـ المالكي رجل وقضية, منشورات الفرع الثقافي, العسكري بدمشق 1956م.