����� ������� ������ ����� 1130 ����� 6/12/2008
���� ����� ���� ����� ������� ������
 

��������� �����.. ������ ��� ��� ����! ��� ���� ������

���� ������ �������� ����� ���� ������ ������ "����� ����� ������ ����� ����� ��� ��������� �������� �������" �� ����� 1127 �� ����� ������� ������� ����� ��� ����� ������ �� "������� �� ��� ����� �� ����� �������� �������� ����� ����� �����" �� ���� ������ ����.�

������ ������� ������ �������� �������: "���� ����� ����� ������ [...]� ����� ��ǡ ����� ������� ����� ������ �� ������� ���� ������ �� ����� ��� �������".�

����� �� ������� ������� ���� �� ���� ������� ����� ��� ���ʡ ������� �� ���� �� ����� ���� ���� �� ����� ����. ��� ���� ��� "�������� ��������" ����� ������ ��� �� ���� ������� ���� ���� ���� �����ǿ ������ ���� ���� ��� �� ���� ���ǿ�

��� �� ��� ���� ���� ����� ������� �"������"� ���� �� ������ �� �� ������ �� ���� ��� �� ��� �� ������ ������� ������� ������� ������ (������ ��������)� ����� ����� �� ������� �� ������� �� ����� ����� ��� �� ����� ������ɡ ���� �� ����� ���� �� ���� ����.�

�����: �� ������� ������

���� ������� �� ����� ������ ��� �� "������� ���� ���� ����� ���� ����� ��� �� ��� [...]� ����� ��� ���� ������ ������� �� ������ ������� ���� ���� �� ����� ��� �� ������� ����� ������ ������".�

������� �� ������� �� ����� ������ ������ �����ɡ ��� ����� "����" ���� ���� ���� ��� ���� ������� � ���� �� �� ����� �� ������� ����� - ���� ���� ����� ������� ������� �������� ��� ���� ���� (�����ǡ ���� ��ǡ ���� ������ǡ ������ ����� ������ ��� ������).�

������� ������ �� ������� �� ������ ����� ������ ����� ������ ������ �� ������ ���ߡ ��� ���� ������� ����� ���� ��� �� ����� ������ɡ ����� ��� ������ �� ���� ����� �� ���� ������� ("���� ���� ����ɡ �� ����ǿ" � 18). ��� �� "������" �� ���� ���� ��� ��� ���� ������ ������ ��� ������� ���������� ���� ������ ������: "�� ��� �� �� ��� �� �������".�

�� ����� ��� ������ �������� ���� �� ����� ������� ��� ���� �� ���� ���� "������" ������� ������� �� ��� �����. ��� ���� ���� ������� � �������� ����� "���" ������ ������ - ������ ������ɡ ��� �� ���� ������ ��������� ����� ����� ������ �� ������ �������: "���� ������ ������� ��� ������ ��������� [...] ������ ��� �� ��� ����� ����� ������ ����� ������ ������...".�

��� ���� ��� ��� ��� ������� ������� ������ ������� ������� ������ ������� ������ ����� �������� ������� ��� ������ �� ������� (�� ���� �� �������� ��� �� ���� �������) �������� �������� �� ������� ����� ���� ������� ���� ���. �������� ��� �� ���� ����� "���" �� ����� �� ��� ��� ������ޡ ������ ��� ���� ���� ������� �� ������ ������ �� ������� �������� �������. ��� �� ����� "���" ������ ������ "����" ��� "������" ���� ����� ������ ���ȡ �� ���� ����� ��� ��� �������. ��� ����: "����� �� ������ [...] �� ���� ���������� ��� ������� �������� �����ϡ ������� ������ �� ��� �� ���� ����� ����� ������". ����! �� ������� ������� ������� �� �� ���� �� �� �� ��� �� �����.�

�� ������� �������:�

�� ���� ������ ���� ����� ����� ������� ����� ���� ����� ��� ������� ������ �� �� ���� �������.�

��� ������ ������ �� ��������� ����� ������ ��� �� ������ ����� �������� ����� �� ������. ������ ��� ��� ������� ���� ����� ��� ������ ����� �� ��ɡ ���� ����� ��� �� �� ����� - ���� ��� ����� - �� �� �� �� ���� ��� ��� �� ������ ������ ���� �����.�

����� ������� ����� ���� ��� ��� ����� ��� �� ����� "������ ����" ����� �� "��� ����". ����� ��� ��� ���� ������� ���� ��� �������� ����ɡ ���� ����� �� �� ���� �� ������ ��� ����� ��� ��� �� ������� ������� �� ����� ������ ����� ������� ������� ��� ����� ������ �� �� ��� ������ ���� �� ��� "���� �����" �� ������ ��� ������ ���� ������ �� ��� �� ��������. ���� ��� �� ���� �������� ���� �� ����� ��� ���� "��� ����� �����" ����� ���� �� ������ �� ����� ���� ���� ������� ����. ��� �� ��� ������ ������� ����� ������ ���� ����� ��� ������ ����� ��� ������ ����� ���� � �������� �������� � ��� �� ����� ��� ����� ���ȡ �� �� �������� ��� ����� ��� ������� �������� ����� ����� �������� ����� ������ ���� �� ��� ������� ������ ������� ����� ������� �������.�

����� ������� ��� ���� ���� ���� une odeur �coeurante le suit� ��� �������� ����� ������. ��� ������� ����� �� "����" ������ �� ���� ����� ��� �� ���� �� �� ����� ���� ���� ����� ������� ���� ����� ������ ������ ������� ������ ������ ��� ��� ����� ��� �������� �� ��� ����.�

������ ���� ��� ��� ��� ��������� ��������:�

����: "����� �� ������� ���� ������ɡ ������� �������� ���� ������ɡ ������ ���� ��� ������ ��"����" ������ (������) [...] ���� ����� ����� ������ (�����)". ���� �� ������� �� ���� �� �������� ���� ����� ��� ������� ��� ���� ��� ������ ����� ����. ��� ��� �� ����� "Petit Robert" ��� ���� �������� �������� ���� �� ��� (gros) ����� ������ ������ ���� ����� "������ ����� �� ������ ����� �� �������"� ��� ������� �� ��� ����� ����� ��� ������ ��� �� ��� ������ ��� ����� ���� ����� ������ �� �������� ��� ��� ������. ��� ��ߡ ���� ����� ���� ��� �������ɡ ��� ������� ���� "������" ����� �� "�����" ���� ����� ������� �������� ������ ������� ����� �������

���� ������ ������ ���� ����� �������: "���� un monstre ��(���) �� �� ����� (����) ����". ����: �������� ������� ��� ���� ����� ������ ��"���" ����� ������ ��������� (��� �������) �� ��� ���� �� ���� (����) ������ ����� ���� �� ��������.�

��� �� ������ �� ���: "������ ���� �� ���� ���� ������ ������� ������ ��� ���� ������ ���� ��� ����� ���� ���� ����� ����� ����" (�62). ������ ������� ���� �� ����� ���� ����� (s'abattre) ���� ��� ��� ����� �� �� ���� "������" ����� �� "���� �� ����". ���� ���� �� ���� ��� ����� ������� ���� ��� (se battre) ���� �� ���� �� �� ���� ������. ��� ���� �� ������� �� ����� �� ������ ������ �� ����� ���� �� ����� ����� ��"���� �� ����"� �� ������ "������ ����" ����� ������ �������. ���� �� ���� ������� ��� ���� ���� ������� ������� ��� ���� ������ �� ������ �� ������ ��� ����� ������� (������) ���� ����� "���� ����� ���� �� ����� ������" ��� ���� �� �� ���� ������.�

��� �� ������ 29 �� ���: "��� ����� ������ "���" ����� ����� ����� ��� ����� ������� ��� ����� ����� �������� ��� ������ ����� ������� ������ ���� ����". ���� ������� �� ������� "���� �� ����� ��� �� ������ ������ ��� ��� (�����) ��� �� ����� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� �������"! ��� ��� ������� ������� ������ ���� ���� ���� ���ɡ ��� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ����� ������ ����� ������� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ������� ��������� ��� ���� ����� ����� ��� �����. ��� ����� ���� �� ����� "��� ������ ���� ���� ��� ���� ��� �������"� ������� ����� �� ����� ������.�

������ ������� �����: "��� �������� ���� ����� �� ���� ������ ��� ���� �����ɡ ������ ������ (����� ���� l'�chelle de fortune) �� ��� ����� ������� �������� �������". ���� ����! ��� ���� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ���� �� ����� �� ���� �������� �������ɿ ��� ������� �������� ��� �� ������� �� ���� ��� ����� de la fortune ���������� ���� de fortune �������� �� ���� ������ ����� ���� ���� "������� ��� ���"� ���� �� ����� ������ ������ ��� ������� ������� ��� �������� ��� ������� �� �� ���� ��� ���� ������� "������" ��������.�

����� �� ����� ����� ����� �������. ���� ��� ���� �� ����� ����� �����. ���� ������� ������� �� ���� ����� ������ ��� ��� ����� ����� "������� �� ��� ����� ��ء ����� ����� �������� �������� ����� ����� �����!!!!"��

�� ���� ������ ��� ��� ��� ������ ���� �� �� ���� ��� ��� ������ �� ����. ����� ����� ���� ������: ������ ����� ������ ��� ������.�

������ ���� �� ����� ������ ������ ������ �������� ����� ���� ��� ����� ������� ������ ���� ����� �� ������� ������� ������.�

 

 

E - mail: [email protected]

| ������ ������� | | ���� ������� | | ����� ������� ������ | | ���� ����� | | ���� ��������-������ | | ���� ����� | | ������� ����� | | ������� �� ������� |

����� - ���� - �������� ����� - ����� ����� ������� - ����: 6117240 - ����: 6117244