مجلة الموقف الأدبي - مجلة أدبية شهرية تصدر عن اتحاد الكتاب العرب بدمشق - العددان 418 شباط 2006
فهرس العدد فهرس الدوريات
 

إشكالية لوحة ـــ محمد خالد الخضر

المرأة.. الطبيعة والخصب أصبحت امرأة على طول الشاطىء, في مجلة الموقف الأدبي في العدد 410 حزيران عام 2005 استوقفتني لوحة الغلاف وراودتني دهشة...‏

أين رأيت هذه اللوحة, وأين شاهدتها؟؟‏

فتشت عن اسم الفنان الذي رسمها, وجدته في الصفحة الأخيرة "بولس سركو" واللوحة عنوانها: "امرأة واحدة على طول الشاطىء" وشغلني أيضاً التناقض بين عنوان اللوحة ومضمونها.‏

الشاطىء: يعني حافة البحر, والغريب أنه علق الدكتور كمال محي الدين حسين تعليقاً يحمل فحواه كل التقريظ والإطراء.. والدكتور كمال بما يملكه من شغل في الفن وخبرة...‏

لا أدري كيف فاته الاقتباس ولا يجوز أن يخفى عليه بأن ثمة لوحة عرضت للفنان عبد الرحمن مهنا عام تسعين وتسعمائة وألف في فندق الشام, وصورة اللوحة نشرت في العديد من الصحف والمجلات.‏

مما يوحي أن اللوحة اقتبست تماماً من لوحة الفنان عبد الرحمن مهنا والتي عنوانها "المرأة.. الطبيعة والخصب".‏

المرأة في لوحة "مهنا" تتماهى مع الطبيعة, ووجه المرأة هو امتداد للأرض الخصبة التي تقف عليها محاطة بالخضرة وأشجار الزيتون, وقد شبه الفنان المرأة بالأرض "الأم" التي تحتضن كل ما عليها, وجعل الوجه محتجزاً بعدد من الأحاسيس والشفافيات المربعة التي تمتد إلى عمق التاريخ, وجعل شعرْ المرأة من لون تراب الأرض الأحمر ومجدلاً مرتبطاً بتراث الأرض, ووجهها قد تشكل من تضاريس الأرض المتصل بالأفق والمنسجم مع الفضاء الذي يحيط بهذه المرأة.‏

احتل جزع المرأة مساحة اللوحة ليعطيها الحضور الأقوى.‏

فالمرأة مرفوعة الرأس شامخة محافظة على كبريائها...‏

وأغفل الفنان مهنا ملامح الوجه الحقيقية مستبدلاً ملامحها بالأرض ليدل على أن المرأة "الأرض والجمال" والأرض هي الأم, ومصدر العطاء والخصب ـــ أما فحوى الاقتباس فكان بالفكرة والمعالجة اللونية وقد أخذت ذات الدلالات والأسس تكويناً وتشكيلاً ولوناً.. مستبدلاً بوجه المرأة, الأرض.. وجه المرأة, البحر.. حيث لا يخفى على أي صاحب خبرة أن المكونات الفنية للوحة الثانية, منسوخة تماماً عن اللوحة الأولى وما محاولة التحريف والتمويه أو التحرير الذي أجراه الفنان المستنسخ إلا دليلاً أشد وضوحاً على أن عملية الاستنساخ تكاد تكون ساذجة وهشة للغاية, فضعفت الشمولية في المعنى والعمق الذي راحت إليه اللوحة الأصل.‏

كان حريّاً بالفنان المستنسخ أن يشير إلى أن اللوحة هناك من سبقه إلى إبداع فكرتها وطريقة معالجتها مستفيداً من إشارات المقتبسين في الشعر والأدب والثقافة.‏

 

 

E - mail: aru@net.sy

| الصفحة الرئيسية | | صفحة الدوريات | | صفحة الكتب | | جريدة الاسبوع الادبي | | اصدارات جديدة | | معلومات عن الاتحاد | | دليل الكتب | | دليل الاعضاء |

سورية - دمشق - أتوستراد المزة - مقابل حديقة الطلائع - هاتف: 6117240 - فاكس: 6117244