���� ������ ������ - ���� ����� ����� ���� �� ����� ������ ����� ����� - ����� 450 ����� ����� 2008
���� ����� ���� ��������
 

������ ������ �� ������� ��������� (������ ������ ����� �������) �� ����� (������ ���� ����) ������: ���� ������ ��� ���� ����

���� �� �� ��� ���� ����� ����� ����� �� ���� �� �������� ���� ��� ������� ������� ���� ���� ����� �������� ������ ������ ������ �������� ����� ������ ����� ����� ����� ��Ѻ �� ����� �������� ������ ������ ������ ������ ���� ������ ���� ����� �� ������ �����ơ ����� �� ���� ����� ������� ������ɡ �������ǡ ������� ���� ������ �� ���� ����� ������� �������� �������� �������.. ���� ��� �����ӡ ���� ���� ������ �� ��� �������� ����� �������� ������� ������ ������� �� ���� ����� ������� �� ������� ������� ��������� ���� �����ǡ ������ ������ �� �������� �������� ��������� ������ �����ˡ ������ ������� �������ǡ �������� "������/ ������"� ���� ���ա ������Ѻ �� ���� ����� ������ �� ���������� �������� �������� ���� ����� �� ������ ���� �� ������ �� ���� ��� ������ �����ɡ �������ߡ ������ɡ ���� ���� ����� ���ϡ ����� ������� ��������� ��� ����� (������) ���� ������ �� ���� ������ ��� ���� ������� �������� �� ���� ����� ����� ����� ����� ����� ������� �� ��� ����� �������� ���� ���� ����� ������� ��������� �������� ������� ������ɡ ��� �� ����:�

"���� ������� ����� ���� �������/ ����� ��������

���� ������� �������/����� ������ ���� ���� �����..�

���� ������� ������ ��� ������/���� ����..�

������� ������ ������ �� ������� ������.. �� ��� ������

���� ������ �������./������� ��������

������ ������ ������ ������� ���� �����/�������� �� ������ ������ �����:�

... �� ����...! ���� ����� ����� ��� ���� ������

��������� ������� ��������� �� ���� �������/ ���� ����..�

��� ����� ����../����� ������� ������/ �����..�

������� �� ���� �������/�������� ������..!" (1)�

���� ������ ���� ������ ������� ������ ������� ����� ����ɡ ���� "�������� ��������� ������ �������"� �������� ������� ���� ���������� ���� ����� "���������" �"��������"� �"������ �������"� �� "������� ���������"� �"�����"� �"�������� �����" �� "������ ���"� �������� ����� ��� ����� �� "����� �������" �� ���� ��� ����� ����� �� ������ ������ϡ ������� ��� ���� ������: ����� "�����/�������"� ������ ������ ��� ������ ���������� ��������� �������� �������� �� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���� ��� ��� "�����" �"������" ��� ����� ��� ������� �����ɡ ��������ǡ ��������� �������ɡ ���� ��� ����� ������ ������ϡ ������� ��� �������� �������� �������� ������ (���� �����/����� ������) ������ ������� ������� ��������� �������� ������ɡ ������ ������ �������� �� ��ɺ ������ �������� ������� ���������� ��������� ���� ���� ������� ����� ����� �� ������ ������� ������� ������ ������.�

��������� �� ������� ������ ������� ������ɡ ������ �������� ���� ������� ���� �� ���� ����� ������� ������� ��� ������ ��������� (����������) ������� �������� �� ���� ����� �����ѡ ������� ��������� ������� �� ������ ����� ���� ������� ������� ���� ����� ���� ������ ������� ���� ���� ������� �������� �� ������� ��������� ���������� ������� ���� ���� ����� ��� ������ �� ������� �������� �� ���� �������� ��������� �� ����� ����� ������ �����ҡ ��� ��� �� ������ ��� ���� ���� ������� ������ɡ ��������ɡ ���������� ��� ������� ������ɺ ����� ����� ������� ��������� ���� ����� �� ���� ����� �������� �� ������ �������� ����� ������ ��������� ���� ����� �� ������ ����� ������� ������� ��� ��������� ��������� ���������� ������ ��� ��� �� ����� �� ����� (�������� �� ����� ������)� ���� ���� ����:�

"�� ����� �� ���� �����.. �� ������� �������

�� ���� ������� ������ ����� ������� ���� ��������"�

����� �� ������ ������� ������ ��������� ������ ������

������ �� ������ �� ������� �� ����� ������. �����

������� �� ����� �������� ������� ���� ����� ������ ������ ���� ��������..�

���� ����� ����� ����� ������� ������ �������� �������

...���� ���� ������� �� ���������.. ����� ������ �� ����� ����..�

"�� ����� �� ���� �����.. �� ���� ������� �� ��������.."�

����� ������ ������.. ������ ����� ������� �����������

������ �� ����� �����..�

* * *�

����� ���� ������ ������... ������ ������� ��������

�������� �������� ���� ���� ��������

�����.. ������ ����� ����� �������� �����ơ�

�������� ������� ������� ������ ������� ��� ������ ������.�

������� ����� ������� ������ ����� ������� ���� ��������

����� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ������ �����". (2)�

������ ��� ������ ����� ���������� ������� �������� ������ɺ �� ����� ������ �� ���� ���� ������� ��� ������ ������ɡ ������� ������� ������� ����� ������ �������� ����� ��� �� ����� ������ �� ������� ��� ������� �������ɡ �� ������ʡ �� ������� �������� ���� ����� ����� �� ��� ����� ��� �������� ������ɡ ������� ����� ��� ������� �� ������ϡ ����� ���� ���� ������� ���� �������� ������� �������� �� ����� ����� �������ɡ ����� ���: �� ������� ���� �������� ������ �� ������ ������� ��������� �� ���� �� �����ʡ �� �� ������� ���� ������� ������� �������� ������ɺ �� �� �������� ����� ������� �� ������� �������� ������ ����� ����� ��� ����� �� ���� ��� ������� ������ ��� ��� ������� ���� ��� ��� �� ���� ������� ������� �������� �������ɺ ��������� ����� ������ ������ �� ���� ������Ѻ ���� ������� �� ���� ������ �������ɡ ��������� ������ �� ����� ������ ������� ����� �� �� ������ ����� �� ����� ���� ����� ������ ������ �������� ����� ������� ������ɺ ��� ���� ������ ��� ����� �� ���� �� ���� ���� ��� �������� ����� ����� �����ѡ ����� ������ ������� ���� ����� ������� ������ �� �����ɺ ��� ��� �� ���� �� ����:�

"���� �����/ ���� ������ ������/������� ������

��������../�������� ������ ��������.�

����� ������ ���� ������� �������./����� ������ ����߿�

����� ���� ����� ��� ��������� ��� ����� ������ �������� ���������

��� ������� ������ �������/���������

���� �����/���� ����� ������ �� ������/����� ���� ������.�

���� �����/��� ������� ������/����� �����..�

������ �� ������� ��������" (3)�

������ �����ϡ ������� �� ���� ����������� ���������� ������� ��� ������ ���������� �� ���� ����� ������� �� ���� ����� ����������� ���� �� ������ ���������ޡ ������� ��� ���� ������ �� ��� ������� �� ������ ����� �� ������ ��� ��� ������ ����ʡ ������ ���������� ��� ������ɺ ������� ������� �� �������� �� ���� �����ڡ ����� ������� ��� ���� ������ ���������� ��� ���� ����� �� ����� ������� (�����) ���� ��� ������ �� ����������.�

�������� ��� ����� ������ (���� �����/��� ������� ������/ ����� �����.. ������ �� ������ ���������" ��� �� ������ ����� ������ ������ ��������� ���� ������ ��� ���� ������� ������� �� ���� �����ڡ �� ���� ��� ������ ��������� ����� ����� ������ �� ������ ��� ��������� ������ �������� ����� ������� ������.�

��� ���� �������� ��� ������� ��� ������ ������� ������� ��������ɡ ���������� ���������ɺ ����� �� ���� ������ �� �� ������ �� ��� ������� �������� �������� ������� ������� �� ����� ������ɺ �� ���� ��� ������� ����� �� ���� ������ɡ ������� ������� �������ɡ ���� ��� ������ ������ �� ������ �� ������� �� ���� ���� ��� ���� ���� �� ����� ���� ������� ��������� (����� �����) �� ���� ������ �� ��� ������� ��� ������ �����: "��� ��� ����� ������� �� ������ �����ѡ ��� ������� �� ������ ��� ��� ��� �������� �����ʡ ���� ������ ���� ������ �� ������ ������� �� ���� �������" (4).�

����� ��� ������� ����� ������� ������� ������ �� ������ ������:�

"�����.. �� ����� ��� ���� ������

��� ������� ������� ������� ���� ���������

��� ����� ������ ���� ���� �����.�

�����.. �� ����� ��� ���� ��������

����� ����� ���������/������ ������/ ��� ���� �� ���������

����.. �� ����/�� ���� ������ �� �������

��� ������ ������� �� ������

����.. �� ���� ��� ������

�����.. ������

* *�

���� ������ ���./����� ��� ������ ������ ��������.�

����� ��� ������� �������

(�����.. �� ���� ��������/ �� ����� ���� �������

��� ���� �� ������..)�

������� ������ ������ �������

����� ������/����../ ����� ��� ����� ������ �� �������

����� ��� ���� �������" (5).�

��ǡ ���� ������ �����ϡ ���� ������� ������� ��������� ��������� �����: "�����.. �� ����� ��� ���� �����/��� ������� ������� �������� ���� ��������/ ��� ����� ������ ���� ���� �����"� ������� ��������� ����� ��� "����� ��� ����� ������ �� �����/����� ��� ���� �������". ������� ����� ����� ��� ������ ��������� ������ ���� �� ����� ������� �� ���� ��� ����� ����� ������ ���� ������� �������� ������� ������.�

���� ����� �� ��������� ������ ���������ɡ ��������ɡ �������ɡ ��������� ������ ��������� ���� ������ �� ����� ���ǡ ������� �� ��� ���� ������� �� ������� �������ɡ ������ ����� �� ���� ���� ����� �� ����� �� ������� ����� ����� �� ������� ������� ����� �������� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ������ѡ �������� �������ɡ ��������� ���� ������ �� ������ �������� ������� ������� ����� ����� ��� �� ����� ��� ���� ������ ������ ���� �� ��� ������� ������� �������� �������� ������ ������� �� �������ǡ ��� �� ��� ������:�

"�����/������� ����������� ���� ������

��������� ����� ���� ������/������..�

�������� ��� ������ ������/������ ���� �� ����� �������� ��������

�������� ������/�����.. ������� �����������/�

������� ���� ������� �� ���� ���������/ ���� ���� �������

�����../�� ���� ���������

�����.. �� �����/������� ������ �������

������� ���� ���� ������/����� �� �����

�����.. �� �����../��� ���� �����߿" (6).�

����� ������ �� �� ��� ������ �� �� ���� ������ ����� ������� �� ���� ����� ������ ������ ������ ������ɡ ����� ����� ������ �� �������� ��������� ���� ������ ������ڡ ����� �� ���� ����� ������ ��� �� ��� ����� ������ ������ ��� ��� �������� �������� �� ������ �� ���� ������� ������ ��� ���ȡ ����� ���ޡ ������ѡ ����ݡ ��� �� ����: (�����.. �� ����� ������� ������ ������/ ������� ���� ���� ������/����� �� ����/�����.. �� �����../��� ���� ������..) ���� ����� �� ����� ������� ��� ���� ������� ��������� �� ������ ���� �� ��� ������ ������ ������� �������� ������� ����� ��� �����ڡ �������� �������� ������� �� ��� ���� �� ����޺ ������ �� ���� ��� ������� �� ����� ������� �������� ���������� ���� ����� ������� ��� ��� ������ ����� ��� ������ ������� �������.�

����� ������ ������ �� ��� ������� ��� ����� ���ɡ ���� ����������� ����������� ��������� ���� ��� �� ���� ����� ����� ������� �����ɡ ��� ���� �� �������� ������� ���������� ������� ��� ����� �� ������� ��� ����� �������� ���������� ����� ������ ����� ��� ����� �������� ������ ����� ������ȡ ������ ������� ������� ����ɡ ���ѡ ��������� ����ɺ "�������� ����� �������� �� ������ ���� ��� ��� ��� ������ �������� ��� ������ ������ �����ɡ ��� ������ ������ ������ ������� �� ��� �����������" (7). ������� �� �� ��� ������ �� ��� ������ ���� ����� ���� �� ������� �������ɡ ����: ����ϡ ����ա ���� ������� (����������) ������ɡ �� ����:�

"���� ��� ���� �������/���� ����� �� ��� ���� ��������

�� ���� ���� ������ �������../�� ����� ��� ��� ������

������� ����� ������/ ����� ������ ������� ���� ������ �������

������ ��� �������/�������� ���� ������ �������� ���� ��������.�

��������� ������� �������./���� �� �������

�� ����� ������ ������� ���� �������/������� ��������� ���������

�������� ������ ���������

��� ���� ������../���� ��� �� ��� ��� �������

������ ����� ��� ������/������� �������� (�������.. ��������.. ������ ������.. ������..)�

��../ �� ����� ��� ��� �����/��������� �������..�

����� �������� ��� �� ����� ������/�

��� ���� �������� �� ����� ������.." (8).�

��ǡ ����� ������ ��� ������ʡ �������� ��������ɡ ���� ���� ����� ����� ������� �� ���� ������ �� ����� ������� ������� ���� ���� ��� ������ �� ��� ������ ����� �������� ������� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ����� �� ���� ���� ����� ����� ������ (������� �� ������� �� ��� ������) �� ��� ���ϡ ��� ���� ������ ���� ����ɡ ������ ������ �� ����� �������� �� ������ ������ �� ������.�

������� �������� ������ �������� ��� ���� ����� (������� �� ������ �� ����� �� ����� �� ������) ������� �������� �������ϡ �������� ������� ������� ��� ��� ������ �� ����� ������� ������� (�������) ������ ��� ����� ���� ����� ���� ������ �� ������ �������� �� ����ɡ �� ���: ������� ������� �� �������� ������ �� ������ ������ ��� ���� ����� ��� �� ����� ������� �������� ���� ���� ������ ������� �������� ������ɺ ���� ��� ������ ������� �� �������� �������� ������� �� ����� ��� ��� ���� ���� ���� �� ����� �������� �� ����� �� ����� ����� ��� ������ �� �������� �������� ������ ���� ���� ��� ������� ��������� ��� ������� ���������� ���� ���� �������� �� ������ ������� �������ɺ ���� ������ ����� ������� �������� �� �������� ��������� ������� ������ ���� ������ �������� ����.�

��� ����� (���� ����� �� ������ �������) ������ ����� ������ ������� ��� ������ ����� ���ɡ ������ ����� ���� ������� ��� ������ ������� �������� ����� ���� ���� ��� ����� ������ ���������ɡ ������� ������� �������ɺ ����� �� ����� �� ��� ������� �� ��� ������ �������� ������� �� ����� ������� ������ ������ʡ ������� ������� ������ ������ ��� ����� ������� ������� ��� ����Ѻ ��� �� ��ɡ ��� ��� ���� ����� ����� ������� ����� ������� ����ȡ ��� �� ����:�

"���� �����/�������� ������ ������ ����ɿ�

���� ������ ������ �����/������ ������ �� ���� ������ɿ�

���� ������!/ ��� ������ ������� ��������

�������� ����� ������/���� �������

����� ���� �������/ ����� ���� ����� ����������

* * *�

����� ��� ������� ���������./������ ������..�

������� ������� ��� ����� ����� �����.�

���� ������� ������/�� ���� ���������

����� ������ �������/���� ���� �������

����� �����/�������� ����" (9).�

��� ���� ������ �� �� ��� ������� ������ �� ��� �� �� �������� ���� ���� ������ �� ����� ����� ������� �� ��������� �� ����� ������� ������� ����� ���� �� (��������) ����� �� ��� ������ ������ ������� �������� ������� ���������� �� �� ���� ���� �������� �� ������ ������� ���� �������� (����������) ����� �� ��� �������� �� ��� ������ ����� ������� �������� ������� ���� �������� ����� ���� ������ ����� ������� �� ��� ����� ����ء �������� ������� ������� ������� �������ɡ ����� ���� ������ˡ �������� ��������� �������� (����������) ������� ���������� �� �� ��� �� ����:�

"�����.. ��� �����/������ ���� ������� �� ���� ������

���� ����� ����/ ������� �� ������/ �������� ������ �������

�������� ����� �� ������� ���� ������/������ ���� ���� ��������

���� ������ �����/����� ������� ����� ���� ���� ������

����� ������ �����/����� ����� �����/ �������� ������ ������� ������

��������../�����.. ��� ������

* * *�

����� ���� ������/������ ������ ������

���� �������� ������� ��� �������/�������� ���� ������ �������� ����..�

������� �����../ ��� �� ����� ����� ����� ����� ����� �������� ������ɡ�

������../���� �������� ������� ��� ����� ��������

���� ������.. ������ ������ ������� ���� ���������

����� �������/���� ���������/���� ��������"(10)�

����� ������ ����� ���ա ��������� ������� �������� ��������� ���� ����� ����� ������ ������� ������ ����ء ���������.. ������� ��� �������.. ������ �����ݡ ������ ����� ����� ������ɡ ��� ���: "���� ������.. ���� ����� ������ ���� ��������/������ ������� ���� ��������� ���� ��������". ���� ���� �� ��� ������� ������ ������� ���� ���� ���� �������� �� ����� ���� ��������� ���� �� ��� ������� ������ϡ ������ ������ �����ɡ �������ɡ ���������ɡ ������� �������ɡ ������� ��� ������� ������� �� ���� ��� ��������� ��������� ������� ��� ������ (�����/��������)� ��� �� ����: [(�����.. ��� �����)� �(����� = ��� �����)]� ��� ���� ����� ��� �������� ����� ������� ������ϡ ������ ���� �� ���� ������ ����� ������.�

����� ��� ��� ������ ������� �� ���� �������� ������ �� ������ ��� ������ ����� ����� ������� ����� ����� �� �������� ��������� ��������� �������:�

1 �� ��������� ������� ��������� (������� ����������/���������� �� ���������) ��������:�

����� �������� ������ �� ����� ������� �������� ������� (�������) ����� ���� ������ ������ ������� ��� ������ �� ����� ������� ������� ������� ������ɡ ��� ��� �� ����� �� ���� ������ �� ������ ���� ������ ������ɡ ����� ������ѡ ������� ���� �����ϡ �� ���� �� ���� �� ���� �� �� ����� ������ϡ �������� �������� ��������ɡ ����� ����� ������ ��� ���ޡ ������ ������ ������� ������ɡ ��������� ��������� �������ɡ �� ��� ��� ����� ������� ������� ��������ɡ ���� ����� ���� ��� ����� ����� �������� �������� ����������ɡ ��������� ���� ���� ���������ǡ ������ �������� ��� ����� �������� ��� ���� ������ϡ ����� �� ��� ����� ������� ������� ���������� �� �� ���� ��� ��� �� ����� �� ������ ������:�

"����� ���� ������/������ �����

�� ����� �������/������ ������ �������

������..�

����� ���� �� ����� ����� ������/������..�

������� ������� ������../�� ����� ������� ������

�� ������� �������/�������� ����� ������ ���� �������..�

���� ������ ������ ��������/���� ��� ������

�������� ������� ������ ��������� �� ���� �������� �������" (11).�

������ �� ��� ������ ������� ������� �������� ��������� ���� ��� ��� ���� ������ ����ɡ ��� ���: "/���� ���� �� ����� ������/������ ������ ������ �����/ ����� ���� �� ����� ����� ������ ������.. �������� ������� ������../��� ����� �������� �����/ ��� ������� �������"� ���� ���� ������� �� ������ ����� ������ ������ ������� ����� ������ѡ ������ ��� ���� ���� ���� ����� ������ �� �������� ��� �� ��ɡ ��� ��� ���� ���� ����� ���� ����� �� ��� ������ �������� �� ���� ����� ������ʡ �������� �������ɡ �������� ������ �������� ����� �������� ������ ��������� �� ��� �� �� ���� ����� �� �� ������ ������ ������� ��� ������ �� ������� ������ ���� �������� ���������.�

2 �� ����� ������ ������� ����� �������:�

������� �������� ������� ������� ���� ����� ������� �� ����� �����ڡ ������� ������� ������� ������ɡ ������ ��� ������� ������� ������ ���� ��� �� ������� �����ڡ ������� �������� ������ɡ ��� ����� ������� �� ����� ���� ������ ������ ������� ��������� �� ����� �� �������. ����� ��� ��� ����� ������� ��� ������� �������� ��� ���� ����� ��� ���� �� �������� ���������� ������� �� ���� �����ɡ ���� ������� ������ �� ���� ���� ���� �������ɡ ����� �������� ��������� �������� ��� ���� ������ ������� ������ ��� ��� �� ����� �� ����:�

"��� ������� �� �����/ ��������/���� ������� ������� ������

�������/������ ��� ����� ���� ������.�

��� ������� �� ����/����� ������ ������ ���������

������ �������/������ ���� �����/����� ���� ������ ����� ��� ������ ������� ��������

�������.�. ��� ����� �������/�������� ������ ������ ��������

���� �� ����� ���� ����� �������/������� �������

* * *�

���� �� ������/���� �� ���� ��� ������� ��������

����..�

����/������� ������� �� ����� �������

���� ������ ��������/�� ���� ������ ���� ���� �������" (12)�

���� ��� ������� �� �� ���� �������� �� ���� �� ������� ��� ������ǡ ������ ������� ��������� ��������� ������ɡ ������� �� ��� �� ����� ������� �� ������� ������ ������� ���� ����� ����� ����� ������� ��� ��� ����� (������) ���ѡ ��� �� ����� �������� ������� (���� �� ���� ��� ������ ����� ����/���� ������� ������� �� ����� ������/���� ������ ��������/ �� ���� ����� ���� ���� �������)� ���� ����� �� ������� �������� �� ��� ������� ������ ������� ����� ���� ���� �� ������� �������ɡ ����� �� ������� �� ������ ������ ������ ������� ���ɡ ������ ������� �������� �������� ������� ������ɺ �� ��� ����� �� ������� ��������� ���� ����� ������ ������ �������� ������.�

3 �� ����� ������ ��� ������� �������� �������� �������:�

����� ���� �� ����� ����� ������� �� ����� �������� �� ��� �� ����� ������ ��� ������ ����� �� ����� ����� ������ ��� ������ ������ɡ ���� ����� �� ������ ������ ���� ����� ��� ���� ������� �������� ������� ������ ����. �������� �� ���� �� ���� ������ �� ����� �� ���� ����ɡ ��� �� ����� �� ����� ����� ������ �� ����� ������ ������� �������.�

��� ����� �� ������ ����� ���� ����� ���� ����� ������ ����. �������ѡ �� ���� ���� �� ����� �� �� ����� ����� �� �� ����� ������� ������ ��� ������ ������� ������� ���������. ��� �� ���� ������ ��� ����� �� ��� ��� ������ ��������� ���� �� ����� �� ����� ��� ����� ���������.(13)�

���� �� �� ������ ��� ������ ����� ���� ���� ��� ���� �� ���� ������ ������� ������ ����ѡ ���� ���� ������ ������ ����� ��������� �������������� �����Ϻ ���� �� ��� ���� ������� ����� ���: "���� ������ �� ���� ��� ����� �������� �� ����ǡ ���� ��� ��� ����� ��� ������ڡ ��� ��� ���� �� ���� ��� ������ ����" (14) ���� ��� ����� ������ �� ��� �� ����� ��� ������ ����� �� ����� ���� ���� ������ ������ ������� �������� ������� �� ������ ��� ������ ������ɡ �� ���� ��� ���� ����� �� ����� ��� ����� ������ ���ȡ �� ������� ��� ������� ����� ���� ���� ���� ��� ���� ������ ��� ����� ��� ��� ������ ��������. (15)�

�� ��� ������� ����� ������� ��� �� ����� ���� ������� ������ ��� ������ ��� ���� ����� ������ �� ���� �����ڡ ������� ��� ��� ����� ������ ���ϡ ���� �� ���� ����� ����� ������ ������ ����� �� ��� ������ ������ �����ϡ ��� �� ����:�

"������ ������ ����� �������� ����/�������� ������ �� ����� �������

������ �� �����/�� �������/����� �� ������ ������� ����/����� ������ ��������

�� ������ ������ �������� �� ���� ��� ����/������ ����� ������ ��������

������ �������/�� ������ ������ ��� ������ ������ ��������

* * *�

����� ����../���� ������� ��������� ���� ������ �������.�

����� �����../�� ���� �������/������� ������ �������

����../���� ������ ������� �� ������/����� �������

������ ��������/������� ������/����� ����� ������.�

����.. ������.. ���������� �� ���� ������". (16)�

�� ��� ������� ��� ������ ��� ���� ������ ������ɺ ������� ����� �� �������� ������ ������� �������� ��� ������ ������� ������� �������ʡ ��� ����� �� ����� ���� ���� ������ ������ ��� �� ���� ����: "����� �����../�� ���� ������/������ ������ ������ ����../����� ����� ������/����.. ������../���������� �� ����� ������". ���� �������� ���� ��� ��� ���� ������ ������� ���� �� �����ں ��� ����� �� �� ������� ����� �� ������ ������ �������� �������.�

4 �� ����� ��������� �������� ����������� ���������:�

���� �������� �� ��������� ������� ��������� ��������� �� ������ �����ϡ ��� ���� ������ ������� ��� "����� ��������"� �� ��� "����� ��������"� ��� ����� ����� ��� ��� �� ���� �������� ��� �������� ��� ��������� �������� ��������� ���� ����ǡ ��� ���� ������� �������� ��� ������� �������ѡ �������� �������ݡ ��������� ���� ���� �� ����� �� ������ (������� ����� �����) �(����� ������ �� ������ �������).�

5 �� ����� ������ ������� �������� ������:�

��� ��� �������� ������ ������ ������ ����ɡ ����� ��� �� ������ ������ ��� ��� ���� ������� ������ ������ ��������� �� �� ���� ������ ��� �����: �� �������� ��� ��� ����� ���� ������ ����� ������� ������ �������� ������ɺ ����� ������ �� ������ �������� �������� ���� �� ������� �����ɡ �������� ������ɺ �� ����� ������ �� �� ��� �������� �� ������ �����ɡ ����� �� ������ ����� ������ ������� (������)� ���� ���� �� ����� �� ����� "������� �� ���� ������"� �� ���� ��� ����� ������ ������� ������ ��� ������� ��������� ����.�

6 �� ����� ������� �������:�

��� �������� ��� ����� ������ʡ ��������� ���� ������� ��������� ���������� �����ɺ �� �� ������� ���� ������ ������ ������� ���� ����� ����� ������ ��������� �� ��� ���ϡ ����� ���� ���� ��� ������ ��� ������� ���� �� �������ʡ �������ʡ ��������� ���� �������� ��� �� ����� ������� ����� ������� ���������� �����ɡ �������� ����� ������� ���� ��� �� �������� ������ ����� ����� ������� �������� �� ����� ������� �� ��� ���� ���� �� ���� ������ ������ ��������� ������ɡ ���� ����� ��� ������� �� �� ����� ������ɡ ������� ����� ����� ��������.�

7 �� ����� �������� /�����������/ ��������� (�������� �� ������� ��������):�

��� ����� �������� �� ������ ����������� ������ ���� ���� ������� ��� ������ ���ա �������� �� ������� ��������� ������� ��������ɺ ����� ���� ���������� ����� ��� �������� ������� ��������� �� �� ���� ���� �� ����� �� ����� ��� ������ �� ������ ������ ������� ���Ǻ ���� ������ �� ���� �� ����� ����� ����͡ ���� �������� ���� ���� �������� ������ ������� ������� ������� �� ����������. ����� ��� ��� ���� �����: "��� ����� �� ���� ������ �� ������ݡ ����� ������ �� ����� �����" (17) ���� �����: "�� �� ������� ����� ����� �� ������ ��� ������� �� ����� ������� ���������" (18).�

8 �� ����� ��������:�

�� �������� ����� �������� �������� ������� ���� ���� ������� ����ɡ ����� ��� ������� �����ɺ ���� ��� �� ����� ����� ������ ���� �������� �������� �� ����� �������� ������� ���� ����� ����� �� ������ ������ɡ ������� ����� ��� �� ��� (����� �������� ������� ������� ��������ʡ������� ������ϡ ������ ������ѡ �(��������) ������ �� ����)� ��� ���� �������� �� ���� �������� ������� �� ������ (������� ����� �����) ���� �� �������� ������ �� ����� ��� ����� ����� (��� �����) ������ ������ ������� ������ ������ ������ �������� �������� ��� ������� ������ ��� �� ����:�

"����� ������ ������ �����/�� ����� ���� ������ �� ������� �����

���../���� ������ �� ����� ����/����.. ����� ���� �����

������ ���� ������� ������� ��������/������ �� ����� ������

������ �� ��������� ���������/����� ���� ������ �����..�

������ ��� ������� ��������� ����� ���������../���� ������..�

������� ������ ����� ����� ������ ����/����../������ �� �������

�� ����../��� ������ �������/������� ��������� ���� ������ �����

������ ���� ������ ������ ���� ������� ������ ����..�

������ �� ������/�� ����..�

��� ������ ����� ��������/������� �� ��� ����� ��� ������

�� ��� ������� ����� ������ ���� �������

�� ��� ����� �������� �� ����� ������

������� ��� ����� ������.." (19)�

����� ������� �� ��� �� ��� ����� ������ ����� ������ ������ �� ����� ������ �� ���� ������� ��� ������ ����ɡ ������� ����� �� ���� ����� ������ �� ����� ������� (����../������ �� ������ �� ����.. ��� ������ ������/������� ��������� ���� ������ ���� ������ ��� ������ ������ ���� ������� ������/����..) ���� �������� ����� ��� �������� ������� �������� �� �� ����. ���� ������ ��: �������� �� �� ��� �������� �� ��� ����� ��� �� ������� �������� �� ����� ��� ��������� ������� ���������� ���������� ����.�

�� ������ ���� �����:�

�� ����� (������ ���� ����) ������ ���� ������� ���� ����� ����� ������� �������ɺ �� ������ �� ��� �� ����� ��� ����� ����� ������� �������ɡ ��� ����� �� �� ���� ����� ������ ��� ���� �������� ��� �����: ������ڡ �������ϡ �������ˡ ��������ʡ ��������� ������ ������� ���������� (�������)� ���� ������ ������� �� ����ʡ ������ �� �� ���� ���� �� �� ������� �������� ����� ������� ��������� ������� ������ɡ ���� ������ ������� �������� ����.�

�������:�

1 �� ������� ���� 2005 �� ������ ���� ����� ��� ������ �������� �������� �����ѡ ���ޡ �1� � 25 �� 26.�

2 �� ������ ���� � 61 �� 64.�

3 �� ������ ���� � 87 �� 89.�

4 �� ����� ����� �� ������� �������� �� ����� �������� ����� ����ݡ ��: ���� ����ݡ � 69� 1992� � 230ܡ ����� �� ����: ���������� ������� ��������� ��� ������� ������ � 59.�

5 �� ������� ���� 2005� ������ ���� ����� � 42 �� 45.�

6 �� ������ ���� � 33 �� 35.�

7 �� ���� ��� ����� 1995 �� ��� ������ɡ ������� ����� ������ӡ ������� � 97.�

8 �� ������� ���� 2005 �� ������ ���� ����� � 40 �� 42.�

9 �� ������ ���� � 48 �� 49.�

10 �� ������ ���� � 52 �� 56.�

11 �� ������ ���� � 57 �� 58.�

12 �� ������ ���� � 58 �� 60.�

13 �� ������ ��� ������ 2007� ���������� ������� �������: ��� ���� ���ѡ ���� ������ �����ɡ � 65 �� ������ � 57.�

14 �� �����ݡ ������� 1986 �� ��� ����ϡ ��: ���� ������ ������� ���� ������� ������� ����ʡ � 32, ����� �� ���� (���������� ������� �������) � 58.�

15 �� ������ ��� ������ 2007 �� ���������� ������� ������ɡ � 58 �� 59.�

16 �� ������� ���� 2005 �� ������ ���� ����� � 89 �� 91.�

17 �� ������� ���ϡ 2007 �� ����� �������/����� �������� �������ɡ ���� ������ �����ɡ �� 17� � 65� � 52.�

18 �� ����ѡ ����� 1977 �� ���� ������ɡ ��: ��� ������ ������ ��� ������ɡ ������ɡ � 180. ����� �� ����� ������ϡ � 52.�

19 �� ������� ���� 2005 �� ������ ���� ����� � 71 �� 73.�

 

 

E - mail: [email protected]

| ������ �������� | | ���� �������� | | ���� ����� | | ����� ������� ������ | | ������� ����� | | ������� �� ������� | | ���� ����� | | ���� ������� |

����� - ���� - �������� ����� - ����� ����� ������� - ����: 6117240 - ����: 6117244