���� ����� ���� �� ����� ������ ����� ����� - ���� ���� ������ ������� � �������� � ���������� � ������� ������� ���� - ����� 32 ����� ������� ���� 2008
���� ����� ���� ��������
 

�� ���� ����� ��� ����� � ��� �.��� ����� ��� ������

���� �� ����� ������ ���� ����� �� ����� ���� ������ ������ ������� ���� �������� ������ ������ ����� ��� �� �� ��� ����� ��������� ���� ����� ���� ����� ��� ������ �� ����� �� ����� ������ ���� �� ���� ������� ������� ������.. ��� ��� ���� ������� �� ����� ����� ������� ��� ��� 1993� ��� ����� �� ���� �������� ��� ������� ����� �� ��������� ���� ��� ������ ����� ����� ������ ����� ��� ���� ����� ���� ��� 1997 ��� �������� ������ ������ ����� � ���� ��� ��� �������� ������ �� ���� ��� ������ ������ ������ ������ ������ �������ǡ �� ������ ����� ����� ������ �������� ������� � ���� �� ����� ������ ����� ���� ����� ���� ���� ������ ������ ���� �� ��������� ��������. ������ �� ���� ��� ����� ������ ��� ����� ����������� ������ ������� ����� �� �������� ������ ����� ����� ���� ���� ������� �� ����� �������. ���� ��� ��� �� ���� ��� ���� ������ ���� ������� ��� ����ѡ �� (���� ���) ���� ���� ������� ��� 16/3/2007 �� ����� ���� ��� ����� ����� ���� ����� ��� ��� ������� ����� ����� ����� ������ ������ ����� ����� ��� ���������� ��������� ����� ����� �� ������ ��������� ������� ����� ��� ����� ������ ������ ������� ��������� ��� ���� ���� ���� ����� ����ѡ ���� ��� ���� ��� ���� ����� ������ ������� �������� ���������!�

�� ���� ����� ������� ����� ����� ������� �� �������� ��� ����� ������ ����� ���� ����� �� ��������� ���� ��� ��� ������ �� ����� ������ ���� ���� ��� ����� ����� ���� ��� ������ �������� ��� ���ɡ ��� ���� ������ ���� ��� �� ���� ������ ������ ���� ���� ����� ���� ������� ��� 2002. ��� ���� ������� ������� ������ ������� ��� ����ɡ ���� ���� ��� ������� ����� ���� ������ɡ ��� �� ���� ���� �� ������� ��� ����� ���������. ��� ��� ����ʡ ���� ����� ������ ���� ��� ����� ��� ������ ������ ������ ������ ����� �� ����� ��� 2007� ����� ����� �������� ������� ���� ��� ������ ���� ��� ���� ����� ���� ������ ��� 7�58% �� ������� �� ������ ������ ��� ������ ������ ���� ��� ��� 29% �� �������. ��� ����� �� ���� ����� ���� ������� ����� ��� ���� ��� 1996 �� ���������� ���������� �� ���� ���� �� ����� ������ ��� ��� ������ ������� ������ ����� ����� ����� ������� ��������� �� �������ɡ �� ���� ������ ���� �� ���� ������� �� ����� ����� ��� �� �� ������ ������� �� �� ��� ����� ��� ��� ����� ���� �� ������ӡ ��� ���� ����� ������ ������ ������ ����� ����� ������ ���� ������ (������)� �� ������� ��� ��� �� ������� ���������� ����� ��� ����� ����� ������� ����� ������� ������� ������� ���������� ������ɡ ��� ������ ��� ��� ����� ������ ���� ����� ��� ��� ����� .�

���� ���� ��� ��� ��� �� �������� ������ ������� ����� �� ����� 2006� ��� ��� �������� ���� ������ ����� �� �������� �������. ��� ������� �������� ��������� ���� ����� ������ ���� ��� ���� ����ǡ ��� ���� �������� ������� �� ������ ���� ���������� ������ ������� ���� ����ɡ ���� ��� ���� ������� ��������� �������� ��������� �������� ��������. ���� ������� ��������� ����� ����� ���� ����� ����� �������� ��� ��� ����� ���� �������� ����ɡ ��� ������ ���� ��� �����ѡ ���� ������ ����� ������ ����� ����� ������ ����� �� ������ ���� ����� ��� ������ �������� ���� ��� ���� ����� �� ���� �������. ��� ����� ������ ��� ���� ������� ������ ��� ������� ������� ��� ������� ������ ������ɡ ����� ���� ����� ������ ���� ����� ��� ����� ������ ������ ����. ���� ���� ������� �������� ����� ������ ����� ������ �� ������ ��������� ���� ���� ������� ������� �� ����� ������� ������ ����� ���� ����ϡ ���� ����� �� ���� �� ������ �� ����� ���������. ����� ���� ������� �������� ��������� ���� ��� ��� ������ ������ ������� �����.�

��� ������� ��� ����ѡ ����� ���� ������� �������� ������ ���ϡ ��� �� ����� ����� ������ ���� ������� �������� ���� ��� ���������. ��� �� ����� ����� ��� ��� ���� �� ��� ������ ����� ������� ������� ��� ����� ���� ���� ���� ������ ��� ����� ��� ��� �� �����㻡 ����� ���� �� ��� ���� ��� ������ ��������� �������ɻ. ��������ɡ ��� ��� ����� ����� �� ����� ��� ����� ����� 2007 �� 78���ǡ ����� ��� ��� ���� �� ���� 2007 ������ ���� ����ʡ �� ��� ������� ������� ��������� ������� �������.�

��� ��� ������� �������� ������� ���� ������ ����� ������� (������ �����)� ��� �� ����� ����� �������� � ���� ��� ������ ��������� ��� ��� ���� ���� �� ������ ��� �� ����� ��� ������ ������ �������� ��������� ���� ������ ����. ��� ����� ��� ����ȡ ���� ������ ������ ����� ����� ����� �� ����. � �� ���� ���� �������� �� ��������� ������ ������ ������ ������� ������ ������� ������ ������ ��������� ����� ���� ���� ��� ����ߡ ���� ����� ������ �� �� ��� ��� ���� ������ ������� ��������ɡ ���� ������� ��� ����� ������� �������� ��� ����� ���� ��� �� �� ���� ���� �� ���.�

��� ��� ����� ����� ����� �� ����� ������� �������� �� ����� ������� �������ѡ �� ������ �� �����ȡ �� ���� ��� ������ ��������� �� ������� ��� ���� �� ����� ��� ��� ���� ������� ���� ����� ������� ��� ����� �� �������� ��� ��� ������ ���� ������ ����� ���� ���� ���������� �������� ���� ��� ������� ����� ������� ������� ��� ���� ����� ������� ������� �������� ������ ������� ������ ����� ����� ��������ɡ ����� ������� ����� ��� �����ʡ ����� ������ ����� ��� ��� ����� ���� ����ʡ ��� �� ����� ������ ����� ��������� ������� �������� �������� ������. ��� ���� �� ���� ������ ���� ������ �� ������ �������� (���� ���� ���� ������ ������ ������ ��� ����ѡ ����� ��� ����� ������ ��� ���� �����). ��� ���� �� ���� ������ ����� �� ���� ������� ����� ������� �� ���� ������ ���� ������ ��� ����� ������ ��������� �� �����. ����� �� ������� ������� ��������� ��� ������ �� ���� �������� �� ��������� ��������� ����������� ��������� �������� �������� ��������� ��������� �������� �� ���� ������� �������� (������� �����) ������ ����� ����� ������ �������� ���� ����� ��������. ��� ����� �������� �� ������� �� ����� ��� ����� ���� ����� �������� ������� �� ����� ������ɡ ���� ��� �������� �� �����.�

��� ��� ����� �� ����� ���� ��� ����� ���� ���� ���� �� 1995 ����� ����� ���� ������ �������� ������ �� ����������� ��������. ��� ��� ����������� ���� ������� ��� ���� ��ϡ � ���� ������ �������� ������ ���� ���� ���� ��� ����� ����� ���� ����ѡ ����� ��� ����� �� ����� ��� �������� ��� ����� ����� ������ ������� ������ ���� ���� ����. ��� ����� ������� ���������� ��� ����� (������ �����) ���� �������� ����� ���� ����� ��� ����� 1975 ���� �� ���� ����� ����� �����. ��� ������ ������� ��� ����� ������ ����� ����� ��� ������ ���� ���� ����� ��� ��� ����� .�

��� ����� ���� �� ������ ������ ���� �� ������� ���� �� ��� 1977. ������ ���� ����� ��� ����� ���� �� ��� 2007 ����� ���� ����� �� ��� ������С ��� ���� ����� ���� �� ���� �� �����. ��� ��� ������ ���� ���� ��� ��� �������� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ������ ����� ����� ������� ���� ��� ����. ���� ���� �� ����ѡ ��� ���� ���� ����� ����� ��� ���� �� ��� ���� �� ������� �������� �� ��� ������ �� ��ߡ ����� ���� ����� ������ ���� �� ��� ������ ������ ��� ����� ������ ������ ����� 1997 ����� ������ ����� �� ����� ������� ��� �������. ���� �� ����� �� ����� �� 15 ����� �� ���� �� ������ �����ɡ ���� ����� �������� ������� ������� ����� �������.�

��� �� ���� ������ ���� ��� �� ����� ������ ��� ��� ������� �������� ��� 20/2/2008 ��� ������ �� ������� �������� ���� ��� ����� ��� �������ǡ ������ �������� �� ��� ��� 145 �� ��������� ��������� �� ������� ���� ����� ��� ���� ������ ���� ��ѡ ����� ������� ���� ��� �� ����� ������� �������� �� ��� ����� ����� 2007� ������ ����� ������� �������� ������ �������. ��� ����� ��� ����� ��������� ���� ����� �������� ��������� ���� �� ����� ����� ��� �� ���� ��� ����ɡ ����� ��� ������ ���� ���ѡ ������ ������ ���� ����� ��� ����ѡ �� ������� ������ �������� ��� ��� ��� ������� ����������� �������� �������� ����� ������ ������ ��� ������ �������� ���������� ��� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ���� ��� ��� ������� �������ɡ ��� ��� ����� ����� ����� ��� ������ ���� �� ����� �������� ����� ���� ��� ���� ������� �� ������� 1799 �2007������ ������� ��� ����� ������ (��� 22/2/2008).�

���� ��� ���� ����� �� ����� ���� �� ��� ������� ��������� ��� �� �������� ��� ����� ��� �����. ��� ��� ��� ������ ��� ���� ��� 1988 �� ������ ����� ��� ����� ������ ��� ������� ����� ����� ��� ��� ������� ���� ����� ��� ���� ����ɡ ���� ���� ��� ����� ����� ���� ��� ��� ������ ������ɡ ��� ����� ��� ����� ����� ������ ������ ���� ���� ��� ����� ��� �� ���� ��� ����� ������� ������ ������� �� ������ ������ ���� ������ ��ǡ ���� ����� ��������� ��������� �� ��� ����� ������� ��� �� ��� ��� ���� ������ϡ ����� ����� ������ ��� ����� ���� ����� �� ����� ��� �� ����� �� ����� �� ��� ���� �� ����� ����� ����� ��� ����� ������ �� ���� ������ �������. ����� ���� ��� ����� ����� ���� �������� ����� ������� ��ߡ ��� �� ��� �������� ����� ����� ����� ��������� ���� �� ��� �� �� ������ �� ����� ���� ���� ����� ������� �� ������� �������ɡ ���� ��� ����� ���� ������ϡ �������� ���� ����� ����� ��� ���� �������!.. ��� �� ��� �� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ���� ����� ������ ����� ���� ����� ! ���� �� ���� ��� ��� ��� ����� ���� ��� ����� ����� ��� ������ ��� ��ɡ ������ ������ ���� ����� �� ��� ����� �� ���� ���� ������� ��� ������ ���� �� ��� ���� ��� ����� ������� �� ��������!�

���� �� ����� �� ����� ����� �� ��� ����� ��� ����� ��� �� ��� ������ɡ ���� ������ ���� �� �� 48% �� ���� ��� ����� ����� ������ ����� ��� �� ����� ����� ����� ��� ���� �� ���� ����� ���� ������ ������� ������� �����ѡ ������ ����� ���� ������ ��� �����ɡ ������� ���� �� ��� ������ ������� ��������� ��� �������� ������� �� �� ������� ���� ����� ����� ���� ����� �� ����� ���.�

�� ��� ������ ������� ������� ������(!!) ����� ���� ��� ������� ���� ��������� �� ��������� ��� ��� �� ����� ������� ���� ����� ������ ����� ��� ����� ������� ������ɡ ��� ���� ���� ����� �� ������ ������� ������ ���� ����� ����� ������� �������ɡ ����� ���� ������ ��� ������� ������ ��ء ����� �� ���� ������� �������ɡ ������ ��������� ������� ��� ������ ��������� �� �����.�

�� �� ����� ������ �������� �� ���� ���� ��� ����� ������ ����: ����� ������ ���� ����� �� ����� ���͡ ��� ���� ������ ��������� ����� ���� �� ���� ������� ������ɡ �� �� ����� �� ���� ��� ������ ���� ����� ���� �� ����� ��� ����� ������� ����� ���� ������ǡ �� �� ��� ����� ������ ������� ��������� ���� ��� ���� ������ޡ ����� ���� �������� ������ǡ ����� ����� ��� ��� ��� ������ ������� ����Ȼ!�

���� ��� ����� ��� ���� ��� ����� �� ����� ������� ������ ������ ����ɡ ����� ������� � ����� ����� �� ����� ����� ������� ��� ����� 1975 � ���� ������� ���� ������ɡ ����� ������ ��� ���� ��� ������ �������� ������� ������� ����� ���� ����� ������� ��������� ���� ���� ������ ���� ��������� ���������� ������ ���� ���� ���� ����� ���� ���� ������ ����� ��� ���� ��� ����� �� ������� ������ �������� ��� ������ ����� ���� ��������� ��� �����! ��� �������� ������� ������ �� ����� 2007 ����� ���� ��� ������� � ����� �������� �������� ���������� � ��� ��� ������� ��������� ������ ����� ����� �� ������� ������ ���� ��� ���� ����. ��� ��� ������� ��� ����� ��� ����� �������� ����� ��� ����� ������� ��� ����� ��� ����ѡ ����� ��� ���� ��� ��� ������ ��� ���� �� ������� �������� �� ������ ������. ���� ����� ����������� ������� ������ ���� ���� �� ���� ����������� ���������� ��� ��� ��� ����� ����� ���� ������ ������� ���ߡ ����� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ������ ���� �� ���� �� ����� ������ �� ����� ������� �� ��� ������ ��������ɡ ������ �� ���� ������ ����� ������� ������ �� ������� ��������� �� ������ ���� ��� ������ ��������� ��������. (���� ����������� 12/7/2007). �� ����� ������ �� ���� ����� ��� ����� ��� ����� �������� ��� ����� ��� �������� �� ���� ����� ������ ������ ��� ���ɡ ��� �� ���� �����ѡ �� �� ����̡ ���� �� ��� ������ �����: ������ ������� ������ ����� ������� ���� ���� ���� ����� �� ������ �� ������� ������� ������� �������� ����� ������ �� ������� ��� ���� ��� ����� ������ ����� ��� �� ���� ������ ��� ��� ����� ���� ���� � ���� ���� ���� �� ������� �� ����� ���� ����� � �� ��� �� ������ ������ ������ ��� �������� �������ɡ ������ ������� ������ ���������.�

�� ���� �� ������� ����� ����� �� ���� ������ ����� �� ��� ����� ������ �� �� ���� ���� ������� �� ����� ���� ����� ����� ����� ������� ������ �� ����� ������ ����� ��� ���� ���� ��� �� ����� ����� ������ �� ����� 1974� ��� ������ ����� ������ ���� ��� ����� �� ���� ��� ������� ���� ��� ���� ����� ��� ������ �� �� ���� ��� ��� �������� ����� : ������� ����㻡 ���� ������� ��� ���� ������ ��� ����� ���� ��� ������ �� ��� �����͡ ��� ���� �� ��� ����� ��� ��� ������� �������ɡ ��� ������� ������ �� �� ���� �� ���� ����� ����: ���� ��� ..� !�

�� ��� ������ ������� ���� ����� �������� ������� �������� �� ��� ��� ���� �����ѿ�

�������:�

� �. ��� ����� ��� ������ ����� ������ ����� ������� ������� ���ޡ 24/3/2007.�

� � ���� ��� ����� ����� ������: ����� ������ �������� �� ���� ����ѡ ������ϡ ������ �13/8/2007.�

� ����� ���� (�����) ������ɡ 15/10/2007.�

� ��� �������� ����� ��� ����ޡ �����̡ 22/10/2007�

� ���� ������� ��� ����� .. ������� ������ (������)� ������ϡ ��� ���� 18/12/2007� �29.�

� The Economist , 12.7.2007�

 

 

E - mail: [email protected]

| ������ �������� | | ���� ������� | | ����� ������� ������ | | ���� ����� | | ���� ��������-����� | | ���� ����� | | ������� ����� | | ������� �� ������� |

����� - ���� - �������� ����� - ����� ����� ������� - ����: 6117240 - ����: 6117244